The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざ瘡 | 1 | 6.16 |
| 微睡 | 1 | 4.89 |
| 物々交換 | 1 | 4.86 |
| 一糸 | 1 | 5.77 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 興を冷ます | 1 | 7.59 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 夭折 | 1 | 6.05 |
| 情が強い | 1 | 6.51 |
| バウムクーヘン | 1 | 5.48 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 編み物 | 1 | 4.81 |
| 牛脂 | 1 | 5.93 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| 牽引力 | 1 | 6.12 |
| 大怪獣 | 1 | 5.59 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| 荷足 | 1 | 6.21 |
| 入園 | 1 | 5.74 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| 頭領 | 1 | 4.47 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| おつりが来る | 1 | 5.85 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| 動物好き | 1 | 5.39 |
| ねとねと | 1 | 6.39 |
| オートマチック | 1 | 5.64 |
| 敬白 | 1 | 7.05 |
| 名人 | 1 | 4.89 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 教唆 | 1 | 5.54 |
| 詰めこむ | 1 | 5.57 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 美観 | 1 | 5.81 |
| 絵巻物 | 1 | 5.90 |
| トカゲの尻尾切り | 1 | 5.78 |
| 法螺を吹く | 1 | 6.81 |
| 天寿 | 1 | 5.23 |
| 約束を守る | 1 | 4.93 |
| 月並み | 1 | 5.25 |
| 味が出る | 1 | 6.03 |
| 売上原価 | 1 | 7.59 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| わが物にする | 1 | 7.59 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 鳥目 | 1 | 5.93 |
| タフネス | 1 | 5.10 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| 詭弁を弄する | 1 | 6.64 |
| 息を呑むよう | 1 | 5.61 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 弾き飛ばす | 1 | 4.55 |
| 凡俗 | 1 | 5.56 |
| 吹雪く | 1 | 5.22 |
| 重傷者 | 1 | 4.61 |
| 愛玩犬 | 1 | 6.00 |
| 草地 | 1 | 4.99 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 磯の香り | 1 | 5.63 |
| 薬園 | 1 | 6.72 |
| 拒ぎ | 1 | 6.75 |
| Ｌ | 1 | 4.28 |
| 出足払い | 1 | 6.75 |
| 親しき仲にも礼儀あり | 1 | 5.64 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 口裏を合わせる | 1 | 5.71 |
| よっこらせ | 1 | 5.44 |
| ヘディング | 1 | 5.61 |
| 猿ぐつわ | 1 | 5.20 |
| スキー場 | 1 | 5.86 |
| 片す | 1 | 5.34 |
| オートバイ | 1 | 5.54 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 弓使い | 1 | 4.42 |
| 人数合わせ | 1 | 5.91 |
| 天かす | 1 | 5.96 |
| 活気づける | 1 | 7.11 |
| 多寡 | 1 | 5.12 |
| １０００万 | 1 | 5.11 |
| 極楽トンボ | 1 | 7.05 |
| 言葉に甘える | 1 | 5.56 |
| ふんだん | 1 | 6.14 |
| 看板を下ろす | 1 | 6.69 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 合いの子 | 1 | 5.81 |
| 厚切りベーコン | 1 | 5.96 |
| 永久運動 | 1 | 7.29 |
| 坦懐 | 1 | 5.68 |
| ヤドカリ | 1 | 4.88 |
| 凍え死ぬ | 1 | 6.00 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| 付け合わせる | 1 | 6.45 |
| 解決方法 | 1 | 4.87 |
| 砂を噛むよう | 1 | 6.36 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
Showing 30301 - 30400 of 37,324 words