The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 輪廻 | 1 | 3.89 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| もぎたて | 1 | 6.24 |
| 振りきる | 1 | 5.99 |
| 剛柔 | 1 | 6.42 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| どぶん | 1 | 6.46 |
| カタツムリ | 1 | 5.29 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 半里 | 1 | 5.97 |
| スウェーデン | 1 | 5.77 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 思いやられる | 1 | 5.81 |
| 心にくい | 1 | 7.29 |
| サテン | 1 | 5.73 |
| 層が厚い | 1 | 6.10 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| 不ぞろい | 1 | 6.25 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| プレス | 1 | 4.91 |
| 剥ぎ取る | 1 | 4.88 |
| 足運び | 1 | 4.91 |
| うまい菜 | 1 | 5.02 |
| 胸を焦がす | 1 | 5.79 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| 在家 | 1 | 5.75 |
| 背脂 | 1 | 5.94 |
| 蝋細工 | 1 | 6.49 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 一家の長 | 1 | 6.19 |
| 正三角形 | 1 | 5.59 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| ヤキモキ | 1 | 5.58 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 水脈 | 1 | 4.61 |
| 我が君 | 1 | 4.88 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| 二心 | 1 | 5.28 |
| 鼻にかかった | 1 | 5.64 |
| 母乳 | 1 | 4.99 |
| 影武者 | 1 | 4.56 |
| フルスロットル | 1 | 5.74 |
| 痛くもかゆくもない | 1 | 5.62 |
| 悲喜劇 | 1 | 6.51 |
| 山なり | 1 | 5.25 |
| 入場制限 | 1 | 5.81 |
| 遮光 | 1 | 5.35 |
| 剛速球 | 1 | 5.59 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 試供 | 1 | 6.69 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 白蝋 | 1 | 4.65 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 統計的 | 1 | 5.75 |
| 虚仮威し | 1 | 5.45 |
| 社会科見学 | 1 | 5.80 |
| 慎重を期する | 1 | 6.32 |
| 自閉 | 1 | 6.69 |
| 終わりよければすべてよし | 1 | 6.51 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| 自立心 | 1 | 5.68 |
| 歌いだし | 1 | 5.92 |
| 寡婦 | 1 | 5.54 |
| 漁場 | 1 | 4.38 |
| 非業の死 | 1 | 5.52 |
| 列なる | 1 | 6.06 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| ええん | 1 | 4.57 |
| 叔父御 | 1 | 6.42 |
| もさもさ | 1 | 5.75 |
| 悪夢から覚める | 1 | 6.81 |
| 叙任 | 1 | 4.79 |
| モデルケース | 1 | 5.86 |
| 運命的 | 1 | 5.04 |
| 工作員 | 1 | 4.64 |
| 弾性 | 1 | 4.40 |
| 険しい山 | 1 | 5.43 |
| 天の下 | 1 | 6.53 |
| 沈殿 | 1 | 5.24 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| マシュマロ | 1 | 4.79 |
| アナウンス | 1 | 4.21 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| ほっとひと息 | 1 | 6.02 |
| 渡りをつける | 1 | 6.18 |
| 受けやすい | 1 | 5.23 |
| 注意をひく | 1 | 6.20 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
Showing 30501 - 30600 of 37,324 words