The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 造りかえる | 1 | 7.11 |
| 失地回復 | 1 | 6.21 |
| 麻婆豆腐 | 1 | 5.32 |
| つかまり立ち | 1 | 5.89 |
| ハラ | 1 | 5.07 |
| マッチング | 1 | 5.30 |
| ボロ切れ | 1 | 5.42 |
| お灸をすえる | 1 | 6.42 |
| 介助 | 1 | 5.28 |
| 剣山 | 1 | 5.25 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 連夜 | 1 | 5.73 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 模擬刀 | 1 | 5.80 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 汚れ役 | 1 | 5.56 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| サイドスロー | 1 | 6.45 |
| 若草色 | 1 | 5.03 |
| ひと泳ぎ | 1 | 6.39 |
| 似非 | 1 | 5.13 |
| 関所 | 1 | 4.29 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
| せり上がる | 1 | 5.42 |
| 階段をおりる | 1 | 6.75 |
| 外朝 | 1 | 6.81 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| ノロマ | 1 | 5.43 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 甘苦 | 1 | 6.40 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 味合う | 1 | 6.69 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 無我 | 1 | 5.26 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| 先の日 | 1 | 6.59 |
| 大年増 | 1 | 6.16 |
| 慕情 | 1 | 5.57 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| ダブルチェック | 1 | 6.34 |
| 他姓 | 1 | 5.73 |
| 積載 | 1 | 5.06 |
| 白子 | 1 | 5.29 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 満ち引き | 1 | 5.88 |
| 猿人 | 1 | 4.96 |
| 寄せ集める | 1 | 6.42 |
| 車海老 | 1 | 6.64 |
| ちびっこい | 1 | 6.11 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 風当たりが強い | 1 | 5.93 |
| 党名 | 1 | 6.14 |
| 風前の灯火 | 1 | 5.42 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| コシのある | 1 | 6.72 |
| 情熱家 | 1 | 6.45 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| やる事なす事 | 1 | 5.30 |
| 暴き立てる | 1 | 5.95 |
| 競り合い | 1 | 5.43 |
| 声を忍ばせて | 1 | 6.89 |
| 八方丸く収まる | 1 | 6.51 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| 片す | 1 | 5.34 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| ベイクド・ポテト | 1 | 7.59 |
| 弾性 | 1 | 4.40 |
| 作業環境 | 1 | 6.45 |
| 心理描写 | 1 | 6.01 |
| 一夫多妻 | 1 | 5.04 |
| 晴れた空 | 1 | 5.36 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| マイ | 1 | 3.93 |
| インディアン | 1 | 5.74 |
| 独創性 | 1 | 5.73 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| ウニ | 1 | 4.90 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 変わり目 | 1 | 5.34 |
| 花見 | 1 | 4.83 |
| ハヤシライス | 1 | 5.82 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 爆裂 | 1 | 4.29 |
| 行けども行けども | 1 | 5.96 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 下位互換 | 1 | 5.27 |
| ウィンナーコーヒー | 1 | 6.78 |
Showing 30601 - 30700 of 37,324 words