The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 天界 | 1 | 4.29 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 総人口 | 1 | 5.21 |
| 天の川 | 1 | 5.39 |
| フラストレーション | 1 | 5.20 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 輪廻 | 1 | 3.89 |
| 気象 | 1 | 5.15 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| そぞろ歩き | 1 | 6.25 |
| 流動 | 1 | 4.87 |
| 芥子 | 1 | 5.09 |
| 予後 | 1 | 5.48 |
| 况や | 1 | 5.75 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| 栗まんじゅう | 1 | 6.81 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 目が出る | 1 | 6.17 |
| 油気 | 1 | 6.57 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 如何程 | 1 | 5.48 |
| ことの発端 | 1 | 5.75 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 百点満点 | 1 | 5.44 |
| 面倒見のいい | 1 | 5.25 |
| 奏者 | 1 | 5.13 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 泥くさい | 1 | 6.49 |
| 基地 | 1 | 3.79 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| ブラッドハウンド | 1 | 7.59 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 喚き声 | 1 | 5.53 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 二転三転 | 1 | 5.41 |
| おちおち | 1 | 5.23 |
| 五戒 | 1 | 6.05 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 報知 | 1 | 5.98 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 性格がいい | 1 | 5.94 |
| 約束ごと | 1 | 6.11 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 儼 | 1 | 5.16 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 空手家 | 1 | 6.26 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
| 退き時 | 1 | 6.21 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 人に歴史あり | 1 | 6.24 |
| ナビ | 1 | 4.69 |
| 言葉に甘える | 1 | 5.56 |
| 天寿 | 1 | 5.23 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 吹き上げ | 1 | 5.16 |
| ウマが合う | 1 | 6.22 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 張り合いのない | 1 | 6.31 |
| 牛すじ | 1 | 6.05 |
| 裏声 | 1 | 5.57 |
| 山合い | 1 | 6.75 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| ビデオ | 1 | 4.94 |
| ジャンク | 1 | 5.36 |
| 反証 | 1 | 5.65 |
| しみ渡る | 1 | 6.69 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| 伝導率 | 1 | 5.25 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| 作業用 | 1 | 4.84 |
| 銅板 | 1 | 5.40 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 詭弁を弄する | 1 | 6.64 |
| 荒天 | 1 | 5.69 |
| 目を喜ばす | 1 | 7.59 |
| トカゲの尻尾切り | 1 | 5.78 |
| 流離う | 1 | 5.86 |
| ビーフ | 1 | 5.77 |
| 水をさす | 1 | 5.89 |
| よろしくお付き合いください | 1 | 6.75 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 達見 | 1 | 6.39 |
| 愛顧 | 1 | 5.63 |
| おそわれる | 1 | 6.10 |
| 瘋癲 | 1 | 7.11 |
Showing 30701 - 30800 of 37,324 words