The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶数 | 1 | 5.45 |
| 雪片 | 1 | 6.21 |
| 白蝋 | 1 | 4.65 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| 要害 | 1 | 5.20 |
| チョロチョロ | 1 | 5.20 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| ケリが付く | 1 | 5.90 |
| 浅学 | 1 | 6.00 |
| 画一的 | 1 | 5.54 |
| アウトドア | 1 | 5.26 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 叩き伏せる | 1 | 5.39 |
| 声誉 | 1 | 5.20 |
| 褻涜 | 1 | 6.51 |
| 住み心地のよい | 1 | 6.72 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| トレンド | 1 | 5.38 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 口さがない | 1 | 5.21 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| アメフト | 1 | 5.82 |
| 日増し | 1 | 6.35 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 賃貸料 | 1 | 5.78 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 食べ過ぎ | 1 | 4.85 |
| ふれ合い | 1 | 5.30 |
| 廃屋 | 1 | 4.77 |
| 青魚 | 1 | 5.88 |
| 両手をつく | 1 | 6.07 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| 二度づけ | 1 | 7.11 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 煙管 | 1 | 4.79 |
| 食傷気味 | 1 | 5.73 |
| 上さん | 1 | 5.17 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 言い立てる | 1 | 5.58 |
| 官衙 | 1 | 5.03 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| マルゲリータ | 1 | 5.04 |
| 消えて無くなる | 1 | 5.73 |
| 花の香 | 1 | 5.86 |
| 心が和む | 1 | 5.83 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 失笑を買う | 1 | 6.51 |
| ラッシー | 1 | 5.95 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 下ぶくれ | 1 | 6.66 |
| 台風一過 | 1 | 6.23 |
| 人数合わせ | 1 | 5.91 |
| 報知 | 1 | 5.98 |
| 路頭 | 1 | 5.19 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 湯舟 | 1 | 5.55 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 丸もうけ | 1 | 7.29 |
| 左回り | 1 | 5.59 |
| 駆け去る | 1 | 5.86 |
| 一夕 | 1 | 6.64 |
| ラリー | 1 | 5.06 |
| ぎゃんぎゃん | 1 | 5.88 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 和する | 1 | 5.53 |
| フォアグラ | 1 | 5.77 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 一人勝ち | 1 | 5.32 |
| ほーん | 1 | 5.29 |
| 夜光虫 | 1 | 5.98 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| 二足 | 1 | 5.17 |
| 原材料名 | 1 | 6.75 |
| 建築家 | 1 | 5.42 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 十九日 | 1 | 5.40 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 歩脚 | 1 | 5.93 |
| 吹き散らす | 1 | 5.66 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 奴国 | 1 | 6.07 |
| 師と仰ぐ | 1 | 5.92 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| つらい目にあう | 1 | 6.99 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 和音 | 1 | 5.40 |
Showing 31001 - 31100 of 37,324 words