The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 釣鐘型 | 1 | 6.31 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 月始め | 1 | 6.85 |
| 接着 | 1 | 5.05 |
| 大演説 | 1 | 6.27 |
| いい線いく | 1 | 6.39 |
| 喘ぎ声 | 1 | 5.32 |
| Ｃ | 1 | 3.74 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 目だつ | 1 | 5.44 |
| コンニャク | 1 | 5.73 |
| 悪賢い | 1 | 6.10 |
| 十九日 | 1 | 5.40 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| お誕生日席 | 1 | 5.86 |
| 繰り上げる | 1 | 5.82 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| 縁の下 | 1 | 5.80 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 丸分かり | 1 | 5.67 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| 拙速 | 1 | 5.17 |
| すね当て | 1 | 6.03 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| イカダ | 1 | 5.48 |
| べちょべちょ | 1 | 6.48 |
| 後見 | 1 | 4.83 |
| 分けへだて | 1 | 7.29 |
| 美味い話 | 1 | 5.70 |
| リズム感 | 1 | 5.61 |
| 寒々 | 1 | 5.55 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 音楽家 | 1 | 5.08 |
| キック | 1 | 4.28 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| 朝臣 | 1 | 5.08 |
| 時計回り | 1 | 5.14 |
| 心傷 | 1 | 6.21 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 受けやすい | 1 | 5.23 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 火に油 | 1 | 5.24 |
| 竹を割ったよう | 1 | 5.80 |
| 抽象 | 1 | 6.28 |
| 倍額 | 1 | 5.58 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 世嗣 | 1 | 5.99 |
| ぼったくり | 1 | 5.06 |
| 好例 | 1 | 5.79 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| ツナマヨ | 1 | 5.65 |
| 平爪 | 1 | 7.29 |
| 茶の間 | 1 | 5.37 |
| 卑陋 | 1 | 6.27 |
| 爆炎 | 1 | 4.17 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 斬り払う | 1 | 5.40 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 母子とも | 1 | 5.58 |
| 牛蒡 | 1 | 5.66 |
| 理屈をつける | 1 | 6.46 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| シーッ | 1 | 5.43 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 招待券 | 1 | 5.77 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 肉づきがいい | 1 | 6.85 |
| 証しを立てる | 1 | 6.99 |
| 拘束力 | 1 | 5.26 |
| 作りもの | 1 | 5.40 |
| ボロ切れ | 1 | 5.42 |
| 官人 | 1 | 5.95 |
| 喝を入れる | 1 | 5.59 |
| かちん | 1 | 5.78 |
| 走査 | 1 | 5.40 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 撫で切り | 1 | 6.23 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 昇降 | 1 | 5.21 |
| 眺めやる | 1 | 5.73 |
| コック | 1 | 4.65 |
| 最高額 | 1 | 5.95 |
| 百点満点 | 1 | 5.44 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 質問者 | 1 | 5.48 |
| 諦めがつく | 1 | 5.82 |
Showing 31301 - 31400 of 37,324 words