The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年表 | 1 | 5.47 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| アポイントメント | 1 | 5.55 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 癇に障る | 1 | 5.18 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| サシ | 1 | 5.66 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 予後 | 1 | 5.48 |
| コーチ | 1 | 4.98 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 裏声 | 1 | 5.57 |
| リタイア | 1 | 4.83 |
| 脚本 | 1 | 4.77 |
| 膏薬 | 1 | 6.03 |
| じゃあじゃあ | 1 | 5.70 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 験担ぎ | 1 | 5.97 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| ひと周り | 1 | 7.29 |
| 産婆 | 1 | 4.96 |
| 遊び事 | 1 | 7.11 |
| 一夫多妻 | 1 | 5.04 |
| 義侠 | 1 | 6.27 |
| こね上げる | 1 | 7.11 |
| 除名 | 1 | 5.16 |
| ５００円玉 | 1 | 6.34 |
| 荒天 | 1 | 5.69 |
| 脚気 | 1 | 5.43 |
| わきわき | 1 | 4.99 |
| どこを取っても | 1 | 5.82 |
| 威張りくさる | 1 | 7.42 |
| 場なれ | 1 | 6.37 |
| ハイティーン | 1 | 6.61 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| 蔓る | 1 | 5.23 |
| やる事なす事 | 1 | 5.30 |
| 丸屋根 | 1 | 6.57 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| ほうの木 | 1 | 7.19 |
| 通読 | 1 | 6.66 |
| 研ぎ石 | 1 | 6.55 |
| にゅるにゅる | 1 | 6.16 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 預かり所 | 1 | 5.95 |
| 引き倒す | 1 | 5.54 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 救急病院 | 1 | 6.51 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| パイプ役 | 1 | 5.80 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 月のもの | 1 | 5.54 |
| マウスピース | 1 | 6.46 |
| 主義主張 | 1 | 5.08 |
| いばらの道 | 1 | 6.15 |
| 親鳥 | 1 | 5.30 |
| 不確実 | 1 | 5.44 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 言葉の壁 | 1 | 5.71 |
| 凶相 | 1 | 5.38 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 息の根を止める | 1 | 5.21 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 前歴 | 1 | 5.62 |
| 具に | 1 | 4.22 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 不満足 | 1 | 5.88 |
| 足掛かり | 1 | 4.98 |
| 人員不足 | 1 | 5.42 |
| 逢魔ヶ刻 | 1 | 6.75 |
| ひと財産 | 1 | 5.77 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 烏骨鶏 | 1 | 6.11 |
| お変わりありませんか | 1 | 6.28 |
| 商隊 | 1 | 4.22 |
| 育ちがいい | 1 | 5.73 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| 稼ぎ頭 | 1 | 5.56 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 負傷兵 | 1 | 5.00 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 側転 | 1 | 5.48 |
| 晴 | 1 | 3.85 |
| 泊まり会 | 1 | 6.61 |
| 隠れ潜む | 1 | 5.52 |
| サテン | 1 | 5.73 |
| 沽券 | 1 | 5.37 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
Showing 31401 - 31500 of 37,324 words