The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 病みつき | 1 | 4.97 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 巻尺 | 1 | 5.98 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| ブラッドハウンド | 1 | 7.59 |
| 一夜漬け | 1 | 5.77 |
| さまよい歩く | 1 | 6.27 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 考え得る | 1 | 5.24 |
| ヴァージョン | 1 | 6.11 |
| お酢 | 1 | 5.52 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 曲がりくねる | 1 | 4.92 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 義理の姉 | 1 | 5.44 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| 交際費 | 1 | 5.83 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| リーク | 1 | 4.51 |
| 転覆 | 1 | 4.89 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 逆回転 | 1 | 5.53 |
| 片棒を担ぐ | 1 | 5.92 |
| バシャバシャ | 1 | 5.28 |
| 打ち始める | 1 | 5.90 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 駆動 | 1 | 4.58 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| 主義主張 | 1 | 5.08 |
| 几帳 | 1 | 5.45 |
| ねじ曲がる | 1 | 6.13 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 一人勝ち | 1 | 5.32 |
| 摩滅 | 1 | 6.11 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 大躍進 | 1 | 5.72 |
| 屠腹 | 1 | 6.17 |
| 深い愛情 | 1 | 5.33 |
| 陸生 | 1 | 6.05 |
| 聞きほれる | 1 | 6.07 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| 設問 | 1 | 5.93 |
| はらわたが煮えくりかえる | 1 | 6.72 |
| 野うさぎ | 1 | 5.18 |
| パープル | 1 | 5.51 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| まったくと言っていいほど | 1 | 5.63 |
| どんでん返し | 1 | 5.65 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 十九日 | 1 | 5.40 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 歯車が噛み合わない | 1 | 6.99 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| ごった | 1 | 6.45 |
| 計画を進める | 1 | 5.82 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 空白期間 | 1 | 5.81 |
| 義解 | 1 | 6.89 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| 放漫 | 1 | 6.42 |
| スキンクリーム | 1 | 7.59 |
| 非のうちどころのない | 1 | 7.42 |
| 相等 | 1 | 6.85 |
| 上がりかまち | 1 | 6.75 |
| はめ込み | 1 | 5.74 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 差別主義者 | 1 | 5.62 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| 中堅 | 1 | 4.44 |
| 醜穢 | 1 | 7.19 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| もみ込む | 1 | 7.11 |
| 自然死 | 1 | 5.82 |
| でなければならぬ | 1 | 5.91 |
| バターライス | 1 | 6.48 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 没薬 | 1 | 6.89 |
| 小鹿 | 1 | 5.07 |
| アダルティ | 1 | 6.05 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| トカゲの尻尾切り | 1 | 5.78 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| 満ち欠け | 1 | 5.52 |
| 述べ合う | 1 | 6.28 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 斯かる程に | 1 | 6.51 |
| 固定給 | 1 | 6.11 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
Showing 31701 - 31800 of 37,324 words