The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| ヘッドボード | 1 | 6.14 |
| ひっ捕える | 1 | 7.11 |
| 厚塗り | 1 | 6.28 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| 一目置く | 1 | 5.49 |
| 隠棲 | 1 | 5.58 |
| 揺り | 1 | 5.74 |
| カス | 1 | 4.26 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| エロチック | 1 | 6.36 |
| 懦弱 | 1 | 6.72 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| ぷちぷち | 1 | 6.00 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| ３月 | 1 | 4.72 |
| アバズレ | 1 | 5.51 |
| 商売女 | 1 | 5.51 |
| 足跡を残す | 1 | 6.20 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 場なれ | 1 | 6.37 |
| ワタシ | 1 | 3.91 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 受容 | 1 | 5.37 |
| 剛速球 | 1 | 5.59 |
| ブラックタイガー | 1 | 6.12 |
| 船上 | 1 | 4.61 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 訓育 | 1 | 7.11 |
| ゆらり | 1 | 5.08 |
| ヘッドスライディング | 1 | 5.84 |
| 祈祷師 | 1 | 5.53 |
| お見知り置き | 1 | 5.29 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 掛けがね | 1 | 7.29 |
| イノシン酸 | 1 | 6.15 |
| 山海 | 1 | 5.99 |
| 搬送 | 1 | 4.76 |
| 保存食品 | 1 | 6.48 |
| 長っ尻 | 1 | 6.28 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 催涙スプレー | 1 | 6.02 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| 目の届く限り | 1 | 6.81 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| 出生率 | 1 | 5.13 |
| 直線コース | 1 | 6.15 |
| 手の平返し | 1 | 5.86 |
| 戒厳 | 1 | 6.12 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 死体 | 1 | 3.16 |
| 我が儘を言う | 1 | 5.80 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| 毒蜥蜴 | 1 | 6.69 |
| 引き分ける | 1 | 5.38 |
| 錬成 | 1 | 4.21 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 枚挙にいとまがない | 1 | 5.75 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 嘆声 | 1 | 5.73 |
| 総人口 | 1 | 5.21 |
| 狐と狸の化かし合い | 1 | 6.27 |
| 街図 | 1 | 6.11 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| もの問いたげ | 1 | 6.53 |
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| まま息子 | 1 | 6.75 |
| 長風呂 | 1 | 5.60 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 西部劇 | 1 | 5.45 |
| 色彩感覚 | 1 | 6.29 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 大口を叩く | 1 | 5.87 |
| 固苦しい | 1 | 7.19 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| ラメ | 1 | 5.67 |
| ゴミクズ | 1 | 5.08 |
| 打ちだす | 1 | 6.18 |
| きかん坊 | 1 | 6.24 |
| 場外 | 1 | 4.73 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| お腹が空く | 1 | 5.45 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 図鑑 | 1 | 4.29 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 栄養食 | 1 | 5.98 |
| バザール | 1 | 5.53 |
| 炙り出す | 1 | 5.45 |
| 進ぜる | 1 | 5.53 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 執行官 | 1 | 5.61 |
Showing 3101 - 3200 of 37,324 words