The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にやにや | 89 | 4.25 |
| テーブル | 89 | 3.02 |
| 南側 | 89 | 4.20 |
| ７日 | 89 | 4.64 |
| 形成 | 89 | 3.72 |
| 偶然 | 89 | 3.40 |
| 顛末 | 89 | 4.25 |
| 互市 | 89 | 4.68 |
| 争覇 | 89 | 3.62 |
| 焦る | 89 | 3.35 |
| 格式 | 89 | 4.61 |
| 垂れる | 89 | 4.07 |
| 盆暗 | 89 | 5.08 |
| 見当たる | 89 | 4.19 |
| 各人 | 89 | 4.68 |
| 野心 | 90 | 4.20 |
| フン | 90 | 4.00 |
| 長らく | 90 | 4.28 |
| 毎日のように | 90 | 4.24 |
| 問答 | 90 | 4.35 |
| お腹 | 90 | 3.37 |
| 飛び込む | 90 | 3.31 |
| 何故か | 90 | 2.92 |
| 素顔 | 90 | 4.34 |
| 本番 | 90 | 3.96 |
| 構築 | 90 | 3.58 |
| 市場 | 90 | 3.73 |
| 多め | 90 | 4.03 |
| 温和 | 90 | 4.64 |
| 嘆く | 90 | 3.87 |
| 火加減 | 90 | 4.99 |
| 梨 | 90 | 3.33 |
| 赤褐色 | 90 | 5.05 |
| 担い | 90 | 3.71 |
| 取り扱い | 90 | 4.50 |
| おめでとう | 90 | 3.91 |
| だからと言って | 90 | 3.47 |
| 贅沢 | 90 | 3.77 |
| ころころ | 90 | 4.54 |
| 粒 | 90 | 4.09 |
| 出し値 | 90 | 3.94 |
| 破断 | 90 | 4.76 |
| 漏斗 | 90 | 4.81 |
| 殿方 | 90 | 4.17 |
| 居並ぶ | 90 | 4.49 |
| 悪人 | 90 | 4.19 |
| 濡れる | 90 | 3.84 |
| 行き渡る | 90 | 4.36 |
| お役目 | 91 | 4.66 |
| 不甲斐ない | 91 | 4.24 |
| 部類 | 91 | 4.05 |
| 決勝戦 | 91 | 4.42 |
| 思い詰める | 91 | 4.68 |
| 木造り | 91 | 5.40 |
| 信じ難い | 91 | 4.75 |
| 運搬 | 91 | 4.04 |
| 失脚 | 91 | 4.58 |
| 仮面舞踏会 | 91 | 5.17 |
| 開き | 91 | 3.45 |
| 居合わせる | 91 | 4.29 |
| 配下 | 91 | 3.50 |
| 羞恥 | 91 | 4.20 |
| 繰り出す | 91 | 3.52 |
| 老婆 | 91 | 3.97 |
| ガハハ | 91 | 4.84 |
| 生クリーム | 91 | 4.50 |
| イメージ | 91 | 3.19 |
| 励み | 91 | 4.35 |
| 聞き覚え | 91 | 4.02 |
| 目いっぱい | 91 | 4.84 |
| 裸身 | 91 | 4.79 |
| ノック | 91 | 3.54 |
| 叫ぶ | 91 | 2.93 |
| 決まって | 91 | 3.34 |
| 隊長 | 91 | 3.09 |
| お別れ | 91 | 4.19 |
| 遥か | 91 | 3.91 |
| 一本 | 91 | 3.25 |
| 受付 | 91 | 3.53 |
| 所業 | 91 | 4.10 |
| 幼い頃 | 91 | 3.79 |
| 厚意 | 91 | 4.48 |
| 弟子入り | 91 | 4.50 |
| 炒め物 | 91 | 4.97 |
| 流す | 91 | 3.33 |
| ミ | 91 | 3.02 |
| 形相 | 91 | 4.03 |
| 咆哮 | 91 | 3.55 |
| 難い | 91 | 3.79 |
| 買い出し | 91 | 4.37 |
| 切り | 91 | 3.60 |
| 同程度 | 91 | 4.39 |
| 不気味 | 91 | 3.60 |
| 掛ける | 91 | 3.30 |
| 半透明 | 91 | 4.13 |
| 消え去る | 91 | 3.85 |
| 水色 | 91 | 4.03 |
| 右足 | 91 | 3.99 |
| 二神 | 92 | 4.37 |
| 遠目 | 92 | 3.86 |
Showing 32101 - 32200 of 37,324 words