The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お包み | 1 | 5.67 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 締切日 | 1 | 6.64 |
| 骨を埋める | 1 | 5.51 |
| 骨密度 | 1 | 6.35 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 冷やし中華 | 1 | 5.58 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| 自然光 | 1 | 5.86 |
| とも無く | 1 | 4.74 |
| 初期メンバー | 1 | 5.62 |
| 白亜 | 1 | 4.56 |
| 物申す | 1 | 4.90 |
| 従属 | 1 | 4.33 |
| 伏臥 | 1 | 6.69 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| タイムスケジュール | 1 | 5.64 |
| 不使用 | 1 | 6.05 |
| 油断も隙もない | 1 | 5.46 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 瘋癲 | 1 | 7.11 |
| 駆け去る | 1 | 5.86 |
| 噴き上げ | 1 | 5.24 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
| 青白 | 1 | 5.75 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| そいで | 1 | 5.37 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 一笑に付す | 1 | 5.35 |
| 弓形 | 1 | 6.08 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 二君 | 1 | 5.63 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 水かさ | 1 | 5.76 |
| 祓 | 1 | 5.35 |
| モデルケース | 1 | 5.86 |
| 揉み込む | 1 | 6.22 |
| 恨みつらみ | 1 | 5.31 |
| たて続け | 1 | 6.11 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 安定期 | 1 | 5.39 |
| 最大規模 | 1 | 4.99 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| なされます | 1 | 5.28 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 功罪 | 1 | 5.61 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| ちぇすと | 1 | 5.76 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 多年生 | 1 | 7.59 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 不熱心 | 1 | 6.48 |
| 間がいい | 1 | 6.51 |
| ご兄弟 | 1 | 5.40 |
| めった刺し | 1 | 5.99 |
| 属差 | 1 | 6.75 |
| 道ゆく | 1 | 6.11 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 両翼 | 1 | 4.49 |
| 強持て | 1 | 6.01 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 鶏ガラスープ | 1 | 6.42 |
| 管を巻く | 1 | 6.15 |
| 印章 | 1 | 4.99 |
| 鳳凰 | 1 | 4.56 |
| 切開 | 1 | 5.51 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 経書 | 1 | 6.69 |
| 麗ら | 1 | 5.11 |
| 自閉 | 1 | 6.69 |
| 方書き | 1 | 7.11 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| 調う | 1 | 5.23 |
| 正視 | 1 | 5.46 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
| なめ回す | 1 | 5.91 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 勝鬨 | 1 | 5.23 |
| 心臓が止まる | 1 | 5.13 |
| 剛速球 | 1 | 5.59 |
| ぽつん | 1 | 5.73 |
| フレームアウト | 1 | 6.59 |
| ねちゃねちゃ | 1 | 6.64 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 結果から言うと | 1 | 5.49 |
| しようとしまいと | 1 | 6.26 |
| 食品サンプル | 1 | 6.26 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 親が親なら子も子 | 1 | 6.64 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 開拓精神 | 1 | 6.99 |
| ジェイド | 1 | 3.88 |
Showing 33201 - 33300 of 37,324 words