The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野伏せり | 1 | 6.45 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 大殿筋 | 1 | 6.75 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 意見を持つ | 1 | 5.97 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| グラディウス | 1 | 5.19 |
| 怠り | 1 | 5.51 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 服飾 | 1 | 4.58 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| ホームドラマ | 1 | 6.16 |
| 総決算 | 1 | 6.23 |
| 再検討 | 1 | 5.86 |
| 下り道 | 1 | 6.11 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 脚光を浴びる | 1 | 6.04 |
| 示威 | 1 | 5.39 |
| 実用 | 1 | 4.62 |
| 身ぐるみ | 1 | 5.00 |
| 手繦 | 1 | 5.57 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| しょぼつく | 1 | 6.51 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| 引導を渡す | 1 | 5.59 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 看板娘 | 1 | 4.77 |
| 叙任 | 1 | 4.79 |
| 自足 | 1 | 6.18 |
| 石膏像 | 1 | 5.94 |
| ミミガー | 1 | 7.11 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| 帰依 | 1 | 5.04 |
| 天下一品 | 1 | 5.62 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 何のその | 1 | 4.94 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 黒星 | 1 | 5.62 |
| 影ながら | 1 | 5.27 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 夭折 | 1 | 6.05 |
| 媚を売る | 1 | 5.36 |
| 遺物 | 1 | 4.29 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 第一巻 | 1 | 5.39 |
| ライア | 1 | 4.60 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 存分 | 1 | 5.85 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| くんだり | 1 | 5.56 |
| ざるを得ない | 1 | 6.12 |
| モノトーン | 1 | 5.50 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 導 | 1 | 4.26 |
| 心的 | 1 | 5.20 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| たんぱく質 | 1 | 5.44 |
| ＋α | 1 | 5.31 |
| 離乳食 | 1 | 5.29 |
| 不熱心 | 1 | 6.48 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 薄氷の勝利 | 1 | 6.22 |
| びっくり仰天 | 1 | 5.57 |
| 諸外国 | 1 | 4.64 |
| 衣紋掛け | 1 | 6.51 |
| ごつん | 1 | 5.79 |
| ＳＦ映画 | 1 | 5.59 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 裏声 | 1 | 5.57 |
| 営業スマイル | 1 | 4.88 |
| ヘルメット | 1 | 4.46 |
| 予約を入れる | 1 | 6.42 |
| キリがいい | 1 | 5.77 |
| 縦列 | 1 | 5.47 |
| 使いもん | 1 | 5.91 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| 略奪品 | 1 | 5.81 |
| かつら剥き | 1 | 7.11 |
| 監修 | 1 | 4.99 |
| 読み聞かせる | 1 | 5.80 |
| うま煮 | 1 | 6.89 |
| 食道楽 | 1 | 5.54 |
| プロ野球 | 1 | 5.28 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 仕入れ価格 | 1 | 6.23 |
| 鴨肉 | 1 | 5.86 |
| 胡麻だれ | 1 | 6.25 |
| っつーか | 1 | 4.77 |
| 菲才 | 1 | 6.69 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 世帯主 | 1 | 6.99 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 見きわめる | 1 | 6.14 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
Showing 33501 - 33600 of 37,324 words