The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| ぴこぴこ | 1 | 5.75 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 特殊部隊 | 1 | 4.67 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| ロゴマーク | 1 | 6.09 |
| 取り壊す | 1 | 5.35 |
| 天手古舞 | 1 | 6.81 |
| 林道 | 1 | 5.00 |
| 年までに | 1 | 6.29 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| 中庸 | 1 | 4.94 |
| 買い集める | 1 | 5.70 |
| リフレイン | 1 | 5.36 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 一家言 | 1 | 5.43 |
| 内蓋 | 1 | 6.81 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| ちゃらんぽらん | 1 | 5.54 |
| 良識ある | 1 | 5.46 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 連夜 | 1 | 5.73 |
| ケーシング | 1 | 6.20 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 腰を入れる | 1 | 7.19 |
| 建て付け | 1 | 6.11 |
| 山岳 | 1 | 4.73 |
| 泥くさい | 1 | 6.49 |
| 備考欄 | 1 | 5.86 |
| 殉教者 | 1 | 5.70 |
| 隠れ潜む | 1 | 5.52 |
| ヘラジカ | 1 | 5.44 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| お熱 | 1 | 5.73 |
| お変わりありませんか | 1 | 6.28 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 足がつく | 1 | 5.52 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 中東 | 1 | 5.04 |
| 極まれ | 1 | 5.60 |
| 下聞 | 1 | 6.94 |
| 無理心中 | 1 | 5.63 |
| 予算化 | 1 | 6.35 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 模擬刀 | 1 | 5.80 |
| いい気持ち | 1 | 5.54 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| 明々後日 | 1 | 5.46 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 語り部 | 1 | 5.20 |
| 叛心 | 1 | 6.59 |
| 手が回る | 1 | 5.87 |
| 法華 | 1 | 5.63 |
| オイリー | 1 | 6.59 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 一世 | 1 | 4.44 |
| 図書室 | 1 | 4.11 |
| 心に響く | 1 | 5.23 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| 唐子 | 1 | 5.98 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 新穀 | 1 | 6.57 |
| 陥穽 | 1 | 5.59 |
| 砂袋 | 1 | 5.83 |
| 啖呵を切る | 1 | 5.59 |
| 万全を期す | 1 | 5.40 |
| ケーブル | 1 | 4.88 |
| 髄液 | 1 | 6.37 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 身を乗りだす | 1 | 6.55 |
| 足を崩す | 1 | 6.55 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 論理 | 1 | 4.59 |
| 連覇 | 1 | 5.52 |
| 過剰摂取 | 1 | 5.59 |
| 向こうっ気 | 1 | 6.75 |
| しちゃだめ | 1 | 5.10 |
| 再思 | 1 | 5.72 |
| 縁起をかつぐ | 1 | 6.99 |
| 二度づけ | 1 | 7.11 |
| 不景気 | 1 | 5.25 |
| 鯨 | 1 | 4.61 |
| でき損い | 1 | 5.22 |
| 住宅用 | 1 | 6.55 |
| 粗熱を取る | 1 | 6.51 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| ぴちぴち | 1 | 5.53 |
| うわあん | 1 | 6.36 |
| 午睡 | 1 | 5.69 |
| 納得ずく | 1 | 6.07 |
| 質がよい | 1 | 6.75 |
| 車線 | 1 | 5.30 |
Showing 34001 - 34100 of 37,324 words