The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潜伏先 | 1 | 5.43 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 巨大魚 | 1 | 5.42 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 健康にいい | 1 | 5.78 |
| 炙り出す | 1 | 5.45 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 枯れ葉 | 1 | 4.62 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| ヤケド | 1 | 5.59 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| とるべき道 | 1 | 6.69 |
| 頭がどうかしている | 1 | 6.18 |
| 脱落者 | 1 | 5.10 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| ゴールを決める | 1 | 6.61 |
| 懐を痛める | 1 | 6.61 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 軽石 | 1 | 5.81 |
| 架け橋となる | 1 | 6.13 |
| 履き心地 | 1 | 5.72 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 拳大 | 1 | 4.69 |
| 駄目でもともと | 1 | 6.45 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 母体 | 1 | 4.73 |
| 文雅 | 1 | 6.25 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 加温 | 1 | 5.20 |
| 観音 | 1 | 5.86 |
| 置きっぱなし | 1 | 5.04 |
| 不退転 | 1 | 5.33 |
| 提出日 | 1 | 6.64 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 鶉 | 1 | 5.72 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 部会 | 1 | 5.63 |
| 売りはらう | 1 | 6.35 |
| 一筋縄 | 1 | 4.92 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 腫れ物扱い | 1 | 5.81 |
| 購買層 | 1 | 6.09 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 渦巻 | 1 | 5.53 |
| ヘルメット | 1 | 4.46 |
| 消防車 | 1 | 5.73 |
| 描き文字 | 1 | 7.11 |
| 野生児 | 1 | 5.30 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| キック | 1 | 4.28 |
| 後進 | 1 | 4.81 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 仕事人間 | 1 | 5.53 |
| 浅学 | 1 | 6.00 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 議長 | 1 | 4.25 |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| ないしょ話 | 1 | 6.64 |
| こじ入れる | 1 | 7.11 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 書きあげる | 1 | 5.84 |
| 送りだす | 1 | 5.38 |
| 特殊部隊 | 1 | 4.67 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| 調子者 | 1 | 6.10 |
| 恙ない | 1 | 6.78 |
| 介護 | 1 | 4.83 |
| 掛け物 | 1 | 6.85 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 心が踊る | 1 | 5.88 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 安まる | 1 | 6.34 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 叱咜 | 1 | 5.52 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| 異議の申し立て | 1 | 6.94 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| 瞬殺 | 1 | 4.82 |
| 四つ巴 | 1 | 6.27 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 弁済 | 1 | 5.94 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
Showing 34001 - 34100 of 37,324 words