The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 七輪 | 1 | 5.37 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 事観 | 1 | 5.33 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 腹積もり | 1 | 5.03 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
| オタオタ | 1 | 5.79 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 真円 | 1 | 5.20 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 全品 | 1 | 5.98 |
| 節税 | 1 | 6.32 |
| 亢竜 | 1 | 5.64 |
| 好事魔多し | 1 | 6.22 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 鼻息が荒い | 1 | 5.56 |
| 跳び越える | 1 | 5.58 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| もの申す | 1 | 6.05 |
| シフトチェンジ | 1 | 5.76 |
| お鉢 | 1 | 5.54 |
| 抜粋 | 1 | 5.00 |
| カタン | 1 | 5.24 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| いい子いい子 | 1 | 5.32 |
| プロトタイプ | 1 | 5.34 |
| 懦弱 | 1 | 6.72 |
| サンマ | 1 | 5.19 |
| 山勘 | 1 | 6.05 |
| 葉蜂 | 1 | 6.55 |
| 何するものぞ | 1 | 5.71 |
| 検討中 | 1 | 5.29 |
| 豆板醬 | 1 | 7.29 |
| 三下 | 1 | 4.96 |
| 就寝時間 | 1 | 5.46 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| ブロー | 1 | 5.17 |
| 的中率 | 1 | 5.52 |
| 如何程 | 1 | 5.48 |
| 寸詰まり | 1 | 6.64 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 悠久 | 1 | 4.52 |
| 巣立ち | 1 | 5.29 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 癇に障る | 1 | 5.18 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 通好み | 1 | 6.31 |
| 頭に血がのぼる | 1 | 6.21 |
| しー | 1 | 4.43 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 張り替え | 1 | 5.70 |
| 諦めがつく | 1 | 5.82 |
| 名を売る | 1 | 5.76 |
| 猛獣使い | 1 | 5.78 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| 燦然と輝く | 1 | 5.30 |
| 逆撫で | 1 | 4.91 |
| 少し間を置いて | 1 | 5.20 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
| 本件 | 1 | 5.41 |
| 一癖 | 1 | 5.56 |
| 世を忍ぶ | 1 | 5.98 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| ピースサイン | 1 | 5.34 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| 青野菜 | 1 | 6.64 |
| 爆裂 | 1 | 4.29 |
| 夜型 | 1 | 5.77 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| 担ぎ棒 | 1 | 6.59 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 部会 | 1 | 5.63 |
| 水をさす | 1 | 5.89 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 引き千切る | 1 | 5.13 |
| 受容 | 1 | 5.37 |
| お灸 | 1 | 5.28 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 這い登る | 1 | 6.13 |
| 調子者 | 1 | 6.10 |
| 徒歩圏内 | 1 | 6.22 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 顔に泥を塗る | 1 | 5.33 |
| 成長過程 | 1 | 5.49 |
| 相撲取り | 1 | 5.88 |
| 諂う | 1 | 5.76 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 制定 | 1 | 4.84 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 直線コース | 1 | 6.15 |
Showing 34101 - 34200 of 37,324 words