The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雁首をそろえる | 1 | 7.11 |
| 昇天 | 1 | 4.82 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| ドングリ | 1 | 5.11 |
| 低周波 | 1 | 5.10 |
| 歯切れが悪い | 1 | 5.03 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 軟膏 | 1 | 4.80 |
| 極め手 | 1 | 5.08 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 実証 | 1 | 4.60 |
| さっくり | 1 | 4.91 |
| 昼すぎ | 1 | 5.47 |
| 宇宙ロケット | 1 | 6.75 |
| 運命論 | 1 | 6.37 |
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 呼びだす | 1 | 5.85 |
| 格好がいい | 1 | 6.25 |
| 転んでもただでは起きない | 1 | 6.00 |
| チワワ | 1 | 5.27 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| 糞くらえ | 1 | 6.72 |
| 同国 | 1 | 5.42 |
| 大胸筋 | 1 | 5.42 |
| 地下茎 | 1 | 5.74 |
| 骨を埋める | 1 | 5.51 |
| 盛り返す | 1 | 5.15 |
| 注文をつける | 1 | 5.95 |
| ひねくれ者 | 1 | 5.49 |
| 緑白色 | 1 | 6.64 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 歯車が噛み合わない | 1 | 6.99 |
| 小役人 | 1 | 5.89 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 無精 | 1 | 5.58 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 真正 | 1 | 4.86 |
| 心に浮かぶ | 1 | 6.04 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 住み心地のよい | 1 | 6.72 |
| ボラ | 1 | 4.96 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| フレームアウト | 1 | 6.59 |
| 面もち | 1 | 5.62 |
| 威張りくさる | 1 | 7.42 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| ジャンクフード | 1 | 5.43 |
| モノクローム | 1 | 6.09 |
| 魚類 | 1 | 5.19 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| 募集要項 | 1 | 5.86 |
| 表情豊か | 1 | 5.15 |
| 母乳 | 1 | 4.99 |
| 弱輩者 | 1 | 7.11 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 煮沸 | 1 | 5.44 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| 厚ぼったい | 1 | 5.86 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 串カツ | 1 | 5.77 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 抑えがたい | 1 | 6.07 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 美観 | 1 | 5.81 |
| 暴言を吐く | 1 | 5.42 |
| 打ち筋 | 1 | 6.16 |
| 正鵠を射る | 1 | 6.64 |
| たて続け | 1 | 6.11 |
| 暴論 | 1 | 5.14 |
| ノベルス | 1 | 4.95 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 良きもの | 1 | 5.76 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 物真似 | 1 | 5.55 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 目差 | 1 | 4.29 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 苛酷 | 1 | 5.46 |
| 害毒 | 1 | 6.23 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 烏骨鶏 | 1 | 6.11 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 敵状 | 1 | 6.55 |
Showing 34401 - 34500 of 37,324 words