The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 闘犬 | 1 | 5.87 |
| ナス科 | 1 | 6.31 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 只事 | 1 | 5.48 |
| 藁葺き | 1 | 5.96 |
| 懸け合い | 1 | 6.31 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| ジャンク | 1 | 5.36 |
| 相貌 | 1 | 4.89 |
| 石切場 | 1 | 5.80 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| お酢 | 1 | 5.52 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 派兵 | 1 | 4.81 |
| 濁った頭 | 1 | 6.81 |
| 条件つき | 1 | 6.12 |
| 仮決め | 1 | 7.05 |
| 気炎をあげる | 1 | 6.59 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 避けては通れない | 1 | 5.24 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| トカゲの尻尾切り | 1 | 5.78 |
| 一石を投じる | 1 | 5.79 |
| 落ち延びる | 1 | 5.04 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 置きかえる | 1 | 6.57 |
| カニバリズム | 1 | 6.16 |
| 早期解決 | 1 | 5.68 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| 広野 | 1 | 5.03 |
| パラレル・ワールド | 1 | 7.29 |
| 列ねる | 1 | 6.78 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 伏臥 | 1 | 6.69 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 蛇蝎 | 1 | 5.20 |
| タイダイ | 1 | 7.59 |
| 一日を過ごす | 1 | 5.77 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 道理に外れた | 1 | 6.89 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 外掛け | 1 | 7.29 |
| 剛速球 | 1 | 5.59 |
| とべ | 1 | 5.51 |
| 日暮れ時 | 1 | 6.04 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 哺乳類 | 1 | 5.08 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 前門 | 1 | 5.77 |
| 通行者 | 1 | 6.20 |
| 商機 | 1 | 5.19 |
| キャンパス | 1 | 5.14 |
| 大量出血 | 1 | 5.70 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| 何するものぞ | 1 | 5.71 |
| 植物性 | 1 | 5.52 |
| 絡まり | 1 | 4.90 |
| こじ入れる | 1 | 7.11 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| どしどし | 1 | 5.36 |
| 沈殿 | 1 | 5.24 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| ミミガー | 1 | 7.11 |
| 寝苦しい | 1 | 5.23 |
| 情熱家 | 1 | 6.45 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| ずらずら | 1 | 5.26 |
| 踏み留まる | 1 | 5.81 |
| しょっ引く | 1 | 6.02 |
| だん | 1 | 4.81 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 一夜漬け | 1 | 5.77 |
| 納得ずく | 1 | 6.07 |
| 花芽 | 1 | 5.95 |
| レモンイエロー | 1 | 6.07 |
| 風土病 | 1 | 5.58 |
| 痩せさらばえる | 1 | 6.57 |
| 駆け去る | 1 | 5.86 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| いひひ | 1 | 5.98 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| 麺棒 | 1 | 5.67 |
| 気があう | 1 | 6.64 |
| 土質 | 1 | 5.91 |
| 略奪品 | 1 | 5.81 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 目を配る | 1 | 5.46 |
| 過ぎゆく | 1 | 6.03 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 練習台 | 1 | 5.17 |
| 看守 | 1 | 4.55 |
| タール | 1 | 4.72 |
Showing 35401 - 35500 of 37,324 words