The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 清浄 | 1 | 4.61 |
| 生活の糧 | 1 | 5.39 |
| 似而非 | 1 | 6.36 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| 判を押す | 1 | 5.81 |
| 置き所 | 1 | 5.69 |
| ほーん | 1 | 5.29 |
| 旧石器時代 | 1 | 6.59 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 要事 | 1 | 5.96 |
| 主業 | 1 | 5.98 |
| 安定供給 | 1 | 5.28 |
| つわり | 1 | 5.28 |
| 導入部 | 1 | 6.15 |
| ネームバリュー | 1 | 5.20 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| 聾する | 1 | 5.91 |
| 執行官 | 1 | 5.61 |
| 木くず | 1 | 5.78 |
| 親娘 | 1 | 5.32 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 追いこす | 1 | 6.26 |
| 枚挙にいとまがない | 1 | 5.75 |
| 医学的 | 1 | 5.45 |
| 男がすたる | 1 | 6.08 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 原材料名 | 1 | 6.75 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 求愛行動 | 1 | 5.78 |
| 心象風景 | 1 | 5.75 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 空っけつ | 1 | 6.11 |
| オンオフ | 1 | 5.31 |
| 顎脚 | 1 | 7.59 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 雨合羽 | 1 | 5.86 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| たら子 | 1 | 5.33 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| 消防 | 1 | 5.40 |
| １ヶ所 | 1 | 5.79 |
| あっ晴れ | 1 | 5.26 |
| パンデミック | 1 | 5.46 |
| コキ | 1 | 5.57 |
| 顔をつきあわせる | 1 | 6.89 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 凶相 | 1 | 5.38 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| メイド・イン・ジャパン | 1 | 6.81 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 漁船 | 1 | 4.71 |
| 体感温度 | 1 | 5.56 |
| 口振り | 1 | 4.66 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 列ねる | 1 | 6.78 |
| とらえ方 | 1 | 6.02 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 割り増し料金 | 1 | 6.59 |
| 貸し出し期間 | 1 | 6.64 |
| 雇用形態 | 1 | 6.25 |
| 瘋癲 | 1 | 7.11 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| 放漫 | 1 | 6.42 |
| アイディア出し | 1 | 6.48 |
| 一斉検挙 | 1 | 6.06 |
| ２乗 | 1 | 6.05 |
| 南無阿弥陀仏 | 1 | 5.43 |
| 健康にいい | 1 | 5.78 |
| 雇人 | 1 | 6.85 |
| よしんば | 1 | 4.92 |
| 独創性 | 1 | 5.73 |
| 御使い | 1 | 4.43 |
| 丁合 | 1 | 6.57 |
| 星型 | 1 | 5.24 |
| お伴 | 1 | 5.09 |
| 綺羅星のごとく | 1 | 6.75 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 獅子奮迅 | 1 | 5.18 |
| 尻馬 | 1 | 5.59 |
| 三位一体 | 1 | 5.10 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| 磯の香り | 1 | 5.63 |
| 綱引き | 1 | 5.15 |
| ハードワーク | 1 | 6.01 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 風当り | 1 | 6.18 |
| 一級 | 1 | 4.41 |
| ウニ | 1 | 4.90 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| ご愛敬 | 1 | 6.06 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 炊爨 | 1 | 6.05 |
| すり足 | 1 | 5.35 |
| 山合い | 1 | 6.75 |
Showing 35501 - 35600 of 37,324 words