The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外交上 | 1 | 5.48 |
| 枕を高くして眠る | 1 | 6.89 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 直焼き | 1 | 7.29 |
| 概して | 1 | 5.51 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| ギャンブル | 1 | 4.62 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 追いこむ | 1 | 5.54 |
| 学習能力 | 1 | 5.02 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| 祖霊 | 1 | 4.86 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| うそうそ | 1 | 5.64 |
| プロデュース | 1 | 5.27 |
| 苦虫を噛みつぶしたよう | 1 | 5.87 |
| 遺漏なく | 1 | 6.29 |
| ぷくぷく | 1 | 5.48 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| ＬＰガス | 1 | 7.29 |
| 厚塗り | 1 | 6.28 |
| 汗水たらして | 1 | 5.85 |
| ごっくん | 1 | 5.60 |
| 聞き納め | 1 | 7.29 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 給付金 | 1 | 6.34 |
| 討ちとる | 1 | 5.71 |
| 大御所 | 1 | 5.38 |
| 遊撃隊 | 1 | 4.60 |
| いい気持ち | 1 | 5.54 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| ペーパーナイフ | 1 | 5.36 |
| 入場券 | 1 | 5.48 |
| 史上最大 | 1 | 5.35 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 乗りかける | 1 | 6.10 |
| 道しるべ | 1 | 5.14 |
| のべ人数 | 1 | 6.99 |
| を限りに | 1 | 6.15 |
| 歌いだし | 1 | 5.92 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 筆算 | 1 | 6.16 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 横着者 | 1 | 6.51 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 頭の回転が鈍い | 1 | 6.75 |
| サラミ | 1 | 5.58 |
| 景気づけ | 1 | 5.47 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| 成長過程 | 1 | 5.49 |
| バイキン | 1 | 6.22 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 人知れぬ | 1 | 5.96 |
| 総監督 | 1 | 6.02 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 年恰好 | 1 | 6.04 |
| 愛玩犬 | 1 | 6.00 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| 対照 | 1 | 5.66 |
| 静聴 | 1 | 5.65 |
| 水掛け論 | 1 | 5.64 |
| 奇数 | 1 | 5.46 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| トムヤムクン | 1 | 6.45 |
| 側の者 | 1 | 5.54 |
| はっと息を飲む | 1 | 6.11 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 閑古鳥が鳴く | 1 | 6.15 |
| 黄色人種 | 1 | 5.78 |
| 畝 | 1 | 5.26 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| オールヌード | 1 | 7.29 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| ビス | 1 | 4.59 |
| 下ぶくれ | 1 | 6.66 |
| 盥 | 1 | 4.95 |
| 照会 | 1 | 5.30 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| だも | 1 | 5.40 |
| 竹べら | 1 | 7.19 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| なで回す | 1 | 6.27 |
| 生き証人 | 1 | 5.44 |
| パイプ役 | 1 | 5.80 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
Showing 35601 - 35700 of 37,324 words