The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| むか | 1 | 5.30 |
| 心傷 | 1 | 6.21 |
| いい年 | 1 | 4.91 |
| 動物好き | 1 | 5.39 |
| 羅刹 | 1 | 5.03 |
| 気密性 | 1 | 5.75 |
| 移り行く | 1 | 6.11 |
| 立ちんぼう | 1 | 7.59 |
| 敗訴 | 1 | 6.24 |
| プロ野球 | 1 | 5.28 |
| 自衛手段 | 1 | 5.42 |
| すっぱ | 1 | 5.80 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 心に浮かぶ | 1 | 6.04 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 想 | 1 | 3.81 |
| 注文の多い | 1 | 6.01 |
| かたん | 1 | 5.90 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| ケーシング | 1 | 6.20 |
| 店子 | 1 | 5.52 |
| 修復作業 | 1 | 5.42 |
| 縦列 | 1 | 5.47 |
| 建設費 | 1 | 5.88 |
| 灰汁とり | 1 | 7.11 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| カラコロ | 1 | 6.16 |
| 渦巻 | 1 | 5.53 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 区別がつく | 1 | 5.76 |
| 大腿筋 | 1 | 6.32 |
| 拘束力 | 1 | 5.26 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| 排気音 | 1 | 5.67 |
| 光量 | 1 | 4.68 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 公明正大 | 1 | 5.32 |
| ほとぼりが冷める | 1 | 5.28 |
| 猛勢 | 1 | 6.61 |
| 敵役 | 1 | 5.29 |
| 異国の人 | 1 | 6.13 |
| 人間技 | 1 | 5.85 |
| チェックアウト | 1 | 5.45 |
| 水玉 | 1 | 5.16 |
| 教唆 | 1 | 5.54 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 乱立 | 1 | 4.76 |
| 一丁 | 1 | 4.83 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 第１０ | 1 | 5.22 |
| 搾りたて | 1 | 5.81 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 水炊き | 1 | 5.88 |
| 夜型 | 1 | 5.77 |
| 焚火 | 1 | 4.55 |
| どしり | 1 | 6.31 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 汚れ役 | 1 | 5.56 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 茶目 | 1 | 5.29 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 皮紐 | 1 | 6.09 |
| 狐と狸の化かし合い | 1 | 6.27 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 食道楽 | 1 | 5.54 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 怒りっぽい | 1 | 5.53 |
| もとに戻す | 1 | 5.88 |
| 易き | 1 | 6.36 |
| 入りびたる | 1 | 5.92 |
| カニバリズム | 1 | 6.16 |
| 身を乗りだす | 1 | 6.55 |
| ヤマ | 1 | 5.01 |
| こね上げる | 1 | 7.11 |
| 判定勝ち | 1 | 5.85 |
| お捻り | 1 | 5.51 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| すべからず | 1 | 6.23 |
| 和洋中 | 1 | 6.05 |
| 使いわけ | 1 | 6.64 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 経済効果 | 1 | 5.54 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 人知れぬ | 1 | 5.96 |
| 公立校 | 1 | 6.69 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 望み薄 | 1 | 5.14 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| 引っ張り込む | 1 | 5.66 |
| どこを取っても | 1 | 5.82 |
| 出る幕ではない | 1 | 5.86 |
| 南回り | 1 | 5.91 |
| 触れ込み | 1 | 5.14 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| ハラ | 1 | 5.07 |
| インフルエンザ | 1 | 5.19 |
| フィレ肉 | 1 | 6.64 |
Showing 35801 - 35900 of 37,324 words