The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山なみ | 1 | 6.66 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 缶詰 | 1 | 4.51 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| １つ目 | 1 | 4.95 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 安酒 | 1 | 5.24 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 男気 | 1 | 5.22 |
| 切開 | 1 | 5.51 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| 深刻化 | 1 | 5.46 |
| 配列 | 1 | 5.24 |
| 無理心中 | 1 | 5.63 |
| 欄干 | 1 | 5.11 |
| 白布 | 1 | 5.49 |
| 日食 | 1 | 5.69 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 度を超した | 1 | 6.32 |
| 引きはがす | 1 | 5.16 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 生者 | 1 | 4.53 |
| 不採用 | 1 | 5.40 |
| 大工 | 1 | 4.25 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
| 痛み分け | 1 | 5.19 |
| 影響下 | 1 | 4.75 |
| 十九日 | 1 | 5.40 |
| 金属加工 | 1 | 5.28 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| そぞろ歩き | 1 | 6.25 |
| 筋肉隆々 | 1 | 5.31 |
| 外交術 | 1 | 6.37 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 油が切れる | 1 | 7.11 |
| 搬送 | 1 | 4.76 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| メジャー | 1 | 4.70 |
| 棄老 | 1 | 5.52 |
| ハリセンボン | 1 | 6.14 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| サスペンダー | 1 | 5.86 |
| 振り替え | 1 | 5.73 |
| 移り気 | 1 | 5.69 |
| 希望的観測 | 1 | 4.76 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| ヘトヘト | 1 | 5.26 |
| オンボロ | 1 | 5.47 |
| 快打 | 1 | 5.51 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| ノーガード | 1 | 5.06 |
| 物の具 | 1 | 6.89 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| アダルティ | 1 | 6.05 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 付き添い人 | 1 | 6.34 |
| 憤死 | 1 | 5.46 |
| 咲きほこる | 1 | 6.28 |
| 能弁家 | 1 | 7.11 |
| チャチ | 1 | 5.45 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| リフレイン | 1 | 5.36 |
| 口呼吸 | 1 | 6.31 |
| 私腹を肥やす | 1 | 5.44 |
| 腹を下す | 1 | 5.78 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 縫製 | 1 | 4.60 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 寸分たがわず | 1 | 5.81 |
| 灯りを消す | 1 | 6.23 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 公職 | 1 | 5.77 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 空っけつ | 1 | 6.11 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 択ぶ | 1 | 5.59 |
| 屯する | 1 | 5.30 |
| 興を冷ます | 1 | 7.59 |
| だまされたと思って | 1 | 6.64 |
| ダリア | 1 | 3.70 |
| 原液 | 1 | 5.34 |
| 貧困層 | 1 | 5.25 |
| 透明度 | 1 | 4.72 |
| 全世界 | 1 | 4.52 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 憂さを晴らす | 1 | 6.06 |
| 指導力 | 1 | 5.44 |
| 今わ | 1 | 5.91 |
| 精強 | 1 | 4.66 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 端役 | 1 | 5.39 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
Showing 3501 - 3600 of 37,324 words