The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| 取り憑かれる | 1 | 5.97 |
| 山稜 | 1 | 5.79 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| ピーナッツバター | 1 | 6.59 |
| サイドスロー | 1 | 6.45 |
| 一汁三菜 | 1 | 6.34 |
| 人の道 | 1 | 5.24 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 鎮静 | 1 | 5.10 |
| お断わり | 1 | 6.24 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| 執行官 | 1 | 5.61 |
| 反って | 1 | 5.45 |
| ５本の指に入る | 1 | 6.29 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 合いの子 | 1 | 5.81 |
| 倍額 | 1 | 5.58 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 抑えがたい | 1 | 6.07 |
| えぐり出す | 1 | 6.34 |
| 内弟子 | 1 | 6.01 |
| コネクション | 1 | 4.76 |
| 気を確かに持つ | 1 | 6.99 |
| 居住者 | 1 | 5.78 |
| ストレーナー | 1 | 7.19 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 違くて | 1 | 5.36 |
| 憂苦 | 1 | 7.11 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 飲みすぎる | 1 | 5.71 |
| 袈裟切り | 1 | 5.31 |
| 特攻隊 | 1 | 5.60 |
| しー | 1 | 4.43 |
| ぱかん | 1 | 7.11 |
| 半獣神 | 1 | 7.59 |
| やる事なす事 | 1 | 5.30 |
| 脚光を浴びる | 1 | 6.04 |
| 進退きわまる | 1 | 7.11 |
| ブービー | 1 | 6.69 |
| 敗戦 | 1 | 4.51 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 九死に一生を得る | 1 | 6.05 |
| 刷り込み | 1 | 5.02 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 後門 | 1 | 5.75 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 犢鼻褌 | 1 | 4.77 |
| 相互作用 | 1 | 5.86 |
| 不穏分子 | 1 | 5.06 |
| 人格形成 | 1 | 5.71 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| 端数 | 1 | 5.28 |
| 巻き込み | 1 | 4.49 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| 足蹴にする | 1 | 5.50 |
| アフターケア | 1 | 5.50 |
| 自衛団 | 1 | 5.83 |
| 行脚 | 1 | 5.40 |
| 納得ずく | 1 | 6.07 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 歓心を買う | 1 | 5.79 |
| フライト | 1 | 5.06 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 腹を下す | 1 | 5.78 |
| 海浜 | 1 | 6.39 |
| 教唆 | 1 | 5.54 |
| 先発隊 | 1 | 5.16 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 午睡 | 1 | 5.69 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| 砲尾 | 1 | 6.01 |
| 野性的 | 1 | 5.13 |
| 初買い | 1 | 6.09 |
| 開き戸 | 1 | 6.02 |
| 実現可能 | 1 | 5.16 |
| 漕ぎ出す | 1 | 5.85 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 盪かす | 1 | 6.66 |
| 亡父 | 1 | 6.09 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 治水 | 1 | 5.03 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| けったくそ悪い | 1 | 6.35 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 南西部 | 1 | 5.06 |
Showing 36501 - 36600 of 37,324 words