The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 摩滅 | 1 | 6.11 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 丸１日 | 1 | 5.52 |
| 蝸牛 | 1 | 5.72 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 受領 | 1 | 5.16 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| ほっつき歩く | 1 | 6.26 |
| 欄干 | 1 | 5.11 |
| 保育園 | 1 | 5.13 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| ヤキモキ | 1 | 5.58 |
| 木綿豆腐 | 1 | 6.11 |
| ぎゃんぎゃん | 1 | 5.88 |
| 余所様 | 1 | 6.11 |
| いばらの道 | 1 | 6.15 |
| がさっ | 1 | 5.86 |
| 慎重を期する | 1 | 6.32 |
| えぐり出す | 1 | 6.34 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| ちゃりん | 1 | 6.01 |
| 驚天動地 | 1 | 5.44 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 御免こうむりたい | 1 | 5.87 |
| 滑車 | 1 | 5.02 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 呪術 | 1 | 3.87 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 一旗揚げる | 1 | 5.65 |
| 昆虫 | 1 | 4.24 |
| 甘ちゃん | 1 | 5.14 |
| 背中あわせ | 1 | 6.75 |
| 腹に溜まる | 1 | 5.96 |
| 中東 | 1 | 5.04 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 渉猟 | 1 | 6.78 |
| 血気さかん | 1 | 6.89 |
| 差し足 | 1 | 6.30 |
| 付け焼刃 | 1 | 5.09 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 飴 | 1 | 4.14 |
| 丸めこむ | 1 | 5.84 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 受話 | 1 | 5.51 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 分かず | 1 | 6.05 |
| ボンゴ | 1 | 5.50 |
| 人魂 | 1 | 4.68 |
| 大勝利 | 1 | 4.89 |
| 心的 | 1 | 5.20 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 及第 | 1 | 5.99 |
| クラッチ | 1 | 5.67 |
| 画論 | 1 | 6.11 |
| 定宿 | 1 | 5.35 |
| 枯らす | 1 | 4.95 |
| 駒板 | 1 | 7.59 |
| 無調法 | 1 | 6.81 |
| 葉蜂 | 1 | 6.55 |
| 紫蘭 | 1 | 5.02 |
| 凸る | 1 | 5.81 |
| きゃっきゃ | 1 | 5.29 |
| 暗算 | 1 | 5.12 |
| 念仏 | 1 | 5.24 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| ひと財産 | 1 | 5.77 |
| 息詰まる | 1 | 5.85 |
| 住宅用 | 1 | 6.55 |
| 繫がる | 1 | 6.53 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| ヘッドスライディング | 1 | 5.84 |
| 南回り | 1 | 5.91 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 確固 | 1 | 5.13 |
| 陰がさす | 1 | 6.89 |
| なされます | 1 | 5.28 |
| 今わ | 1 | 5.91 |
| きゅう | 1 | 4.00 |
| 凍え死ぬ | 1 | 6.00 |
| やりかねない | 1 | 4.85 |
| アダルティ | 1 | 6.05 |
| スポンサー | 1 | 4.75 |
| 出る幕ではない | 1 | 5.86 |
| 漂わす | 1 | 5.76 |
| 知らんかった | 1 | 5.28 |
| いったい全体 | 1 | 5.90 |
| 列ねる | 1 | 6.78 |
| タンパク源 | 1 | 5.82 |
| 関連づける | 1 | 6.05 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 塩コショウ | 1 | 5.08 |
| たんぱく質 | 1 | 5.44 |
| めぐり合う | 1 | 6.21 |
| 大殿 | 1 | 4.79 |
Showing 36501 - 36600 of 37,324 words