Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうですね | 1,271 | 3.02 |
| 元気 | 1,274 | 3.07 |
| 竟に | 1,275 | 3.29 |
| どうぞ | 1,278 | 3.16 |
| 開く | 1,279 | 2.63 |
| 伝え | 1,279 | 3.05 |
| 火 | 1,279 | 2.74 |
| 貰う | 1,288 | 2.51 |
| それ程 | 1,289 | 3.03 |
| そう言った | 1,289 | 3.01 |
| 意味 | 1,290 | 2.49 |
| 分家 | 1,290 | 4.10 |
| 十分 | 1,293 | 2.75 |
| 別 | 1,294 | 2.74 |
| 卓 | 1,294 | 3.97 |
| 置く | 1,298 | 2.56 |
| 合う | 1,299 | 2.87 |
| 何の | 1,300 | 2.78 |
| 兵士 | 1,301 | 2.77 |
| らしい | 1,301 | 2.54 |
| みたい | 1,302 | 2.65 |
| 連中 | 1,304 | 2.86 |
| こっち | 1,307 | 2.61 |
| 果実酒 | 1,307 | 4.28 |
| ちゃう | 1,307 | 2.74 |
| おやっさん | 1,312 | 4.23 |
| 外囲 | 1,317 | 3.11 |
| 隣 | 1,322 | 2.64 |
| なー | 1,323 | 3.13 |
| 習わし | 1,325 | 4.35 |
| 小さい | 1,325 | 2.69 |
| 大事 | 1,326 | 2.94 |
| 感謝 | 1,327 | 2.96 |
| 剔 | 1,330 | 2.60 |
| 迎える | 1,333 | 3.38 |
| わけでは無い | 1,335 | 2.90 |
| 了い | 1,335 | 3.04 |
| ふん | 1,337 | 3.34 |
| 克く | 1,338 | 2.46 |
| 出 | 1,349 | 2.33 |
| 婆さん | 1,349 | 3.91 |
| その後 | 1,351 | 2.80 |
| 護衛 | 1,351 | 2.82 |
| 幾分 | 1,353 | 4.07 |
| 厨 | 1,353 | 4.33 |
| 白い | 1,362 | 2.82 |
| 眷族 | 1,364 | 4.15 |
| 大きく | 1,367 | 2.61 |
| 弥陀 | 1,370 | 4.41 |
| もっとも | 1,377 | 2.94 |
| 尚且つ | 1,378 | 3.83 |
| 縁 | 1,380 | 3.49 |
| 問題 | 1,383 | 2.39 |
| 一人 | 1,384 | 2.46 |
| 魂 | 1,384 | 3.01 |
| 見守る | 1,385 | 3.22 |
| 幸福 | 1,392 | 3.74 |
| やる | 1,394 | 2.13 |
| 語らう | 1,395 | 4.29 |
| 元々 | 1,403 | 2.91 |
| 男 | 1,405 | 2.13 |
| 普段 | 1,409 | 2.97 |
| 故郷 | 1,426 | 3.41 |
| って言う | 1,427 | 2.83 |
| 過ごす | 1,427 | 3.05 |
| 子 | 1,428 | 2.51 |
| その場 | 1,429 | 2.86 |
| 宿屋 | 1,429 | 3.54 |
| によって | 1,437 | 2.54 |
| 人物 | 1,438 | 2.80 |
| 楽しみ | 1,442 | 3.11 |
| それも | 1,447 | 2.72 |
| 昨日 | 1,449 | 2.87 |
| 失う | 1,449 | 2.75 |
| 素晴らしい | 1,458 | 3.20 |
| 大丈夫 | 1,460 | 2.38 |
| 終える | 1,461 | 2.86 |
| ずっと | 1,462 | 2.68 |
| 進める | 1,468 | 3.00 |
| もので | 1,470 | 2.67 |
| 返す | 1,470 | 2.90 |
| 神 | 1,473 | 2.42 |
| 心から | 1,474 | 3.54 |
| 纏う | 1,477 | 3.15 |
| 今度 | 1,481 | 2.69 |
| 風味 | 1,484 | 3.98 |
| そこで | 1,484 | 2.74 |
| 笑い | 1,486 | 2.95 |
| 出向く | 1,493 | 3.83 |
| どうか | 1,493 | 3.04 |
| ありがとう御座います | 1,503 | 2.84 |
| 付け | 1,506 | 2.69 |
| じゃ | 1,512 | 2.24 |
| 試食 | 1,514 | 4.08 |
| え | 1,515 | 2.39 |
| 以前 | 1,515 | 2.85 |
| 赤い | 1,517 | 2.81 |
| 騒ぎ | 1,517 | 3.37 |
| 理由 | 1,527 | 2.47 |
| とか | 1,528 | 2.08 |
Showing 36701 - 36800 of 37,324 words