The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てんでに | 1 | 6.04 |
| 姐御 | 1 | 4.93 |
| 目の上の瘤 | 1 | 6.29 |
| 理にかなう | 1 | 6.81 |
| オールヌード | 1 | 7.29 |
| 爆裂 | 1 | 4.29 |
| 人的被害 | 1 | 4.99 |
| ぽつん | 1 | 5.73 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 他はない | 1 | 4.84 |
| 紫蘭 | 1 | 5.02 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| ざく | 1 | 5.27 |
| 気ぜわしい | 1 | 6.01 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| 手繦 | 1 | 5.57 |
| 帰宅ラッシュ | 1 | 6.42 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| ガードが固い | 1 | 6.23 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 天の下 | 1 | 6.53 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
| 晴れ | 1 | 4.50 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 諸氏 | 1 | 4.84 |
| 卑陋 | 1 | 6.27 |
| ムラ無く | 1 | 6.35 |
| 自然光 | 1 | 5.86 |
| ただ中 | 1 | 5.20 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| ピースサイン | 1 | 5.34 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 仮決め | 1 | 7.05 |
| アレルギー | 1 | 4.86 |
| 周章てる | 1 | 5.45 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 存分 | 1 | 5.85 |
| 看板を下ろす | 1 | 6.69 |
| ずる剝け | 1 | 7.11 |
| 正気とは思えない | 1 | 5.65 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 香料 | 1 | 5.22 |
| ぐさりと | 1 | 5.59 |
| 風邪っぴき | 1 | 6.55 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 言葉の壁 | 1 | 5.71 |
| 往事 | 1 | 5.50 |
| 横綱相撲 | 1 | 6.59 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| けた違い | 1 | 5.91 |
| 雨合羽 | 1 | 5.86 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 秘密主義 | 1 | 5.13 |
| ミニマム | 1 | 5.58 |
| 贈りもの | 1 | 5.91 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| ｋｔｋｒ | 1 | 5.60 |
| じゃあじゃあ | 1 | 5.70 |
| 縦列 | 1 | 5.47 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 冬至 | 1 | 5.25 |
| 円盤状 | 1 | 5.31 |
| 銅板 | 1 | 5.40 |
| 摩滅 | 1 | 6.11 |
| バック | 1 | 4.05 |
| レーダー | 1 | 4.28 |
| ＋α | 1 | 5.31 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| ハンドルを握る | 1 | 5.69 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 土質 | 1 | 5.91 |
| 南西部 | 1 | 5.06 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 哮る | 1 | 3.86 |
| 急降下 | 1 | 4.31 |
| びゅうびゅう | 1 | 5.95 |
| な行 | 1 | 6.32 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| ポリポリ | 1 | 4.75 |
| 栄養源 | 1 | 5.67 |
| お生憎さま | 1 | 6.51 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 内壁 | 1 | 5.05 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 竜骨 | 1 | 4.90 |
| よい年をお迎えください | 1 | 7.29 |
| 本件 | 1 | 5.41 |
| 第一趾 | 1 | 7.59 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 破水 | 1 | 5.45 |
| 三分の二 | 1 | 4.92 |
| 調子っ外れ | 1 | 7.29 |
| 覗き穴 | 1 | 5.46 |
| 感情論 | 1 | 5.10 |
Showing 36801 - 36900 of 37,324 words