The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相続権 | 1 | 5.76 |
| 三才 | 1 | 5.72 |
| 取りあう | 1 | 5.62 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 佞悪 | 1 | 7.29 |
| 採算がとれる | 1 | 6.53 |
| 定住者 | 1 | 6.05 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| お先に失礼します | 1 | 5.44 |
| 世帯主 | 1 | 6.99 |
| 胸甲 | 1 | 5.00 |
| 予算化 | 1 | 6.35 |
| 打ちあわせ | 1 | 6.36 |
| 駄目でもともと | 1 | 6.45 |
| 先鋭 | 1 | 5.66 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 口呼吸 | 1 | 6.31 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 索敵 | 1 | 3.82 |
| 何時にない | 1 | 5.32 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| 二流 | 1 | 4.92 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| 職業病 | 1 | 5.41 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| 毒蜥蜴 | 1 | 6.69 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| と言ってもよい | 1 | 5.15 |
| 身の証しを立てる | 1 | 7.59 |
| 津 | 1 | 4.20 |
| 及第 | 1 | 5.99 |
| 手の腹 | 1 | 7.42 |
| お腹が空く | 1 | 5.45 |
| 開拓精神 | 1 | 6.99 |
| たりぃ | 1 | 5.97 |
| 作風 | 1 | 5.44 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 先んずる | 1 | 6.94 |
| 亜界 | 1 | 5.55 |
| 炊爨 | 1 | 6.05 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 糸繰り | 1 | 6.27 |
| 爆裂 | 1 | 4.29 |
| 乾し | 1 | 6.18 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| バーベキュー | 1 | 4.56 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 第九 | 1 | 4.63 |
| 火付け | 1 | 5.45 |
| 野菜を作る | 1 | 6.18 |
| ヘッドスライディング | 1 | 5.84 |
| 喉仏 | 1 | 5.40 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 夜間営業 | 1 | 6.69 |
| 未開人 | 1 | 5.97 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 小琴 | 1 | 6.85 |
| 財政的 | 1 | 5.51 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 蹴り返す | 1 | 6.07 |
| 闘志を燃やす | 1 | 5.58 |
| 俗信 | 1 | 6.30 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| 急角度 | 1 | 5.55 |
| 金管 | 1 | 6.49 |
| 召抱える | 1 | 5.70 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 御裾分け | 1 | 6.27 |
| 使い魔 | 1 | 3.63 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 対角 | 1 | 5.79 |
| 一時休止 | 1 | 6.25 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 左辺 | 1 | 6.72 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 釣鐘型 | 1 | 6.31 |
| 板ばさみ | 1 | 5.91 |
| 炒り豆 | 1 | 5.78 |
| 得意中の得意 | 1 | 5.78 |
| 竹を割ったよう | 1 | 5.80 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 栄養食 | 1 | 5.98 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 反対派 | 1 | 4.76 |
| 女系 | 1 | 5.59 |
| モデルケース | 1 | 5.86 |
| 看護疲れ | 1 | 7.29 |
| 低価格 | 1 | 5.50 |
| あっ晴れ | 1 | 5.26 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 片す | 1 | 5.34 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| 不信心 | 1 | 5.59 |
| ばーさん | 1 | 5.55 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 最高額 | 1 | 5.95 |
Showing 36901 - 37000 of 37,324 words