The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 押しも押されもしない | 1 | 6.51 |
| 唐菜 | 1 | 5.68 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| キャンプファイアー | 1 | 5.83 |
| 創世 | 1 | 4.25 |
| 困難を極める | 1 | 5.09 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 道理に外れた | 1 | 6.89 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| だーれ | 1 | 5.49 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 作りもの | 1 | 5.40 |
| 味噌漬け | 1 | 5.76 |
| 目をかける | 1 | 5.94 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 盗み出す | 1 | 4.89 |
| ガード下 | 1 | 5.20 |
| 取り潰す | 1 | 5.86 |
| 股にかける | 1 | 5.82 |
| 赤身肉 | 1 | 5.97 |
| 矢表 | 1 | 7.29 |
| 貝柱 | 1 | 5.47 |
| 身を固める | 1 | 5.51 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| 頭領 | 1 | 4.47 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 引きだす | 1 | 5.45 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 建て増し | 1 | 5.83 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| メドゥーサ | 1 | 5.65 |
| 調印 | 1 | 5.09 |
| 人を食う | 1 | 5.81 |
| いい子いい子 | 1 | 5.32 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 末席を汚す | 1 | 6.59 |
| クリーム状 | 1 | 6.02 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 頬っ被り | 1 | 5.96 |
| けた違い | 1 | 5.91 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 誓い合う | 1 | 5.79 |
| 斯かる程に | 1 | 6.51 |
| 歯抜け | 1 | 5.69 |
| 背脂 | 1 | 5.94 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| 売値 | 1 | 5.05 |
| 汚れ役 | 1 | 5.56 |
| 魔女裁判 | 1 | 5.91 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 度を超した | 1 | 6.32 |
| 仮粧 | 1 | 6.17 |
| ツラ | 1 | 4.80 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 伝声管 | 1 | 4.90 |
| ねとねと | 1 | 6.39 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 登竜門 | 1 | 5.56 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| 話し好き | 1 | 5.86 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| 分かり合う | 1 | 5.40 |
| 第十 | 1 | 4.17 |
| 祖霊 | 1 | 4.86 |
| パステルカラー | 1 | 5.64 |
| 猛反発 | 1 | 5.63 |
| クローズアップ | 1 | 5.66 |
| 忍耐強い | 1 | 6.17 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 膵臓 | 1 | 6.26 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 詰めこむ | 1 | 5.57 |
| 上昇志向 | 1 | 5.43 |
| 特使 | 1 | 4.70 |
| ビッグ | 1 | 4.58 |
| 二君 | 1 | 5.63 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| うそうそ | 1 | 5.64 |
| ワールド | 1 | 4.44 |
| 子連れ | 1 | 5.11 |
| 神経戦 | 1 | 6.27 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 進撃 | 1 | 4.44 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| さがし出す | 1 | 6.99 |
| 物の具 | 1 | 6.89 |
| ホームドラマ | 1 | 6.16 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 受賞者 | 1 | 5.91 |
| 靴ずれ | 1 | 6.32 |
| 画廊 | 1 | 5.17 |
| 楮 | 1 | 5.98 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 外面的 | 1 | 5.79 |
Showing 37001 - 37100 of 37,324 words