The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 麻婆ナス | 1 | 7.11 |
| 位置につく | 1 | 5.75 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 十文字に | 1 | 5.71 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 油抜き | 1 | 7.11 |
| ピカイチ | 1 | 5.57 |
| 無我 | 1 | 5.26 |
| 飲みすぎる | 1 | 5.71 |
| カチューシャ | 1 | 4.89 |
| 亜空間 | 1 | 4.29 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 側の者 | 1 | 5.54 |
| びしっと | 1 | 4.90 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 遁走 | 1 | 5.30 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 触れ込み | 1 | 5.14 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 鼻にかかった | 1 | 5.64 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| 吉凶 | 1 | 6.07 |
| 半農 | 1 | 5.72 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| のべ人数 | 1 | 6.99 |
| 帰国子女 | 1 | 5.90 |
| 食いすぎる | 1 | 6.18 |
| ヒビ | 1 | 4.21 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| あまりと言えば | 1 | 5.73 |
| 姐御肌 | 1 | 6.69 |
| 縁日 | 1 | 5.33 |
| 風鈴 | 1 | 4.97 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 両天秤にかける | 1 | 6.99 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 身につまされる | 1 | 5.90 |
| 楮 | 1 | 5.98 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| 盛り返す | 1 | 5.15 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 日本国 | 1 | 4.83 |
| 財政的 | 1 | 5.51 |
| 収支報告 | 1 | 5.59 |
| 落石 | 1 | 5.04 |
| 汚れのない | 1 | 5.91 |
| ちぇすと | 1 | 5.76 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 円錐台 | 1 | 6.51 |
| 軌道に乗る | 1 | 5.59 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 吸いつく | 1 | 5.77 |
| 長物 | 1 | 4.99 |
| 麺棒 | 1 | 5.67 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 横槍を入れる | 1 | 5.52 |
| 希望の星 | 1 | 5.58 |
| 逆転勝利 | 1 | 5.80 |
| 皮なめし | 1 | 6.09 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 出きる | 1 | 5.67 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 毛束 | 1 | 6.49 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 恨みつらみ | 1 | 5.31 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 泣きどころ | 1 | 6.46 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| ユーザー | 1 | 4.53 |
| 取り憑かれる | 1 | 5.97 |
| 漫遊 | 1 | 5.78 |
| 離れ離れ | 1 | 4.77 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 学問的 | 1 | 5.99 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 相等 | 1 | 6.85 |
| 間がいい | 1 | 6.51 |
| 立ちんぼう | 1 | 7.59 |
| 横木 | 1 | 5.53 |
| 虚脱 | 1 | 5.59 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| ネーム | 1 | 4.09 |
| 修了 | 1 | 5.21 |
| お相伴 | 1 | 5.95 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| ２箇所 | 1 | 5.16 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
Showing 4001 - 4100 of 37,324 words