The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 皮下脂肪 | 1 | 5.66 |
| バカスカ | 1 | 5.43 |
| 還り | 1 | 5.45 |
| 一張羅 | 1 | 5.23 |
| 打ち筋 | 1 | 6.16 |
| 教官 | 1 | 3.68 |
| テント | 1 | 3.58 |
| １００円玉 | 1 | 6.25 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 結果から言うと | 1 | 5.49 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 作業現場 | 1 | 6.02 |
| 進退きわまる | 1 | 7.11 |
| 城砦 | 1 | 4.34 |
| 読み通す | 1 | 6.24 |
| ホームドラマ | 1 | 6.16 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 覚めやらぬ | 1 | 6.01 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 特設 | 1 | 4.71 |
| シャーマン | 1 | 4.97 |
| ロッジ | 1 | 5.14 |
| 音階 | 1 | 5.42 |
| 陸生 | 1 | 6.05 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| ワンクッション | 1 | 5.54 |
| ローテーションを組む | 1 | 6.39 |
| 最下段 | 1 | 6.09 |
| 神仏 | 1 | 5.22 |
| 天寿 | 1 | 5.23 |
| 業務用 | 1 | 5.19 |
| 十字架 | 1 | 4.46 |
| 競技線 | 1 | 6.64 |
| 辻馬車 | 1 | 5.20 |
| 全品 | 1 | 5.98 |
| 冷戦 | 1 | 5.37 |
| かばと | 1 | 6.34 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 不夜城 | 1 | 6.04 |
| 大殿 | 1 | 4.79 |
| バイト代 | 1 | 5.28 |
| 進ぜる | 1 | 5.53 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 才媛 | 1 | 4.86 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 河岸 | 1 | 5.19 |
| 発災 | 1 | 6.51 |
| 荷重 | 1 | 5.26 |
| 逆転勝ち | 1 | 6.53 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 腹話術 | 1 | 5.62 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 行き手 | 1 | 5.54 |
| 道を開ける | 1 | 5.19 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 食が進む | 1 | 5.81 |
| 採算がとれる | 1 | 6.53 |
| 年令 | 1 | 6.16 |
| 査察 | 1 | 5.13 |
| 冷や飯 | 1 | 5.81 |
| 挫く | 1 | 5.10 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 出向 | 1 | 4.78 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| メキシコ | 1 | 5.65 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| フィレ | 1 | 6.10 |
| 美観 | 1 | 5.81 |
| 何するものぞ | 1 | 5.71 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| 主人に仕える | 1 | 6.06 |
| 手の腹 | 1 | 7.42 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| 気象 | 1 | 5.15 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| チョップ | 1 | 4.66 |
| 鶏冠 | 1 | 5.53 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 落日 | 1 | 5.47 |
Showing 4001 - 4100 of 37,324 words