The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言えど | 1 | 3.94 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 心理描写 | 1 | 6.01 |
| 国民感情 | 1 | 5.56 |
| 与信 | 1 | 6.10 |
| 深沈 | 1 | 7.19 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 不精者 | 1 | 6.64 |
| フードコート | 1 | 5.04 |
| 猿人 | 1 | 4.96 |
| 経験豊富 | 1 | 4.69 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 滋味 | 1 | 5.61 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 持ち換える | 1 | 6.55 |
| サシ | 1 | 5.66 |
| 数合わせ | 1 | 5.45 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 胸のすく | 1 | 5.82 |
| 踏み留まる | 1 | 5.81 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 振りきる | 1 | 5.99 |
| 焼き殺す | 1 | 5.31 |
| 節婦 | 1 | 6.59 |
| クレバー | 1 | 5.16 |
| 横木 | 1 | 5.53 |
| 草いきれ | 1 | 6.14 |
| 未曽有 | 1 | 5.40 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 夜の静寂 | 1 | 5.57 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 避難所 | 1 | 4.70 |
| 草っ原 | 1 | 6.69 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 食い破る | 1 | 5.20 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 選び抜く | 1 | 6.43 |
| 口振り | 1 | 4.66 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| だし巻 | 1 | 6.31 |
| 目を喜ばす | 1 | 7.59 |
| 現行 | 1 | 5.08 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| 遁走 | 1 | 5.30 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 現れ出る | 1 | 6.42 |
| 心理療法 | 1 | 6.69 |
| センシティブ | 1 | 5.79 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 口にのぼせる | 1 | 7.59 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 酒肴 | 1 | 4.90 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| さらに悪いことに | 1 | 5.98 |
| 大化け | 1 | 6.25 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 兄妹喧嘩 | 1 | 5.75 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 仇名 | 1 | 5.45 |
| 冷風 | 1 | 5.23 |
| 注文取り | 1 | 6.31 |
| 従属 | 1 | 4.33 |
| 粗末にする | 1 | 5.37 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 取引材料 | 1 | 5.44 |
| 給食 | 1 | 5.12 |
| 口を封じる | 1 | 5.70 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| 書き取り | 1 | 5.36 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 吹きこむ | 1 | 6.27 |
| 石女 | 1 | 5.88 |
| 三々 | 1 | 5.36 |
| べらぼう | 1 | 5.24 |
| 汚名をそそぐ | 1 | 6.51 |
| 男親 | 1 | 5.44 |
| 休憩を取る | 1 | 5.03 |
| 吹き上げ | 1 | 5.16 |
| 曲面 | 1 | 5.55 |
| 右に出るものはいない | 1 | 5.74 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 取りいれる | 1 | 6.99 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 勾玉 | 1 | 5.10 |
| 三才 | 1 | 5.72 |
| 逆鱗に触れる | 1 | 5.36 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 道筋をつける | 1 | 6.57 |
| 爆風 | 1 | 4.15 |
| 自衛団 | 1 | 5.83 |
| 通説 | 1 | 5.29 |
Showing 4401 - 4500 of 37,324 words