The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トランス | 1 | 4.98 |
| ＤＶＤ | 1 | 5.14 |
| 天手古舞 | 1 | 6.81 |
| 傘屋 | 1 | 6.53 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 宗派 | 1 | 4.76 |
| 荒技 | 1 | 5.37 |
| 正面口 | 1 | 5.91 |
| マネジメント | 1 | 5.90 |
| 言い交わす | 1 | 5.98 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| ギトギト | 1 | 5.80 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 勝鬨 | 1 | 5.23 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| コーディネート | 1 | 4.98 |
| 聖火 | 1 | 5.27 |
| 提出日 | 1 | 6.64 |
| 自然光 | 1 | 5.86 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| 味噌ラーメン | 1 | 5.66 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 情報処理 | 1 | 5.17 |
| 湯をわかす | 1 | 7.19 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 飛びたつ | 1 | 5.86 |
| ふりふり | 1 | 4.94 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 悪餓鬼 | 1 | 5.63 |
| 初期メンバー | 1 | 5.62 |
| 調理師 | 1 | 5.16 |
| 凍え死ぬ | 1 | 6.00 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 実働時間 | 1 | 6.89 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| 星さま | 1 | 6.31 |
| 木工品 | 1 | 6.04 |
| 強迫観念 | 1 | 5.18 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 毛量 | 1 | 6.23 |
| 一夜漬け | 1 | 5.77 |
| 目がいく | 1 | 5.59 |
| 求愛行動 | 1 | 5.78 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| 手癖が悪い | 1 | 6.05 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| セルフサービス | 1 | 5.68 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 外良 | 1 | 6.19 |
| 大悪人 | 1 | 6.04 |
| 采配を振るう | 1 | 5.94 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 木石 | 1 | 5.82 |
| 表層的 | 1 | 5.98 |
| 聴講生 | 1 | 5.92 |
| ロマンチスト | 1 | 5.36 |
| 栄冠 | 1 | 5.70 |
| 伝声管 | 1 | 4.90 |
| 事によると | 1 | 5.52 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| ホールド・アップ | 1 | 7.59 |
| 指導力 | 1 | 5.44 |
| 舌の根も乾かぬ内 | 1 | 6.59 |
| バカスカ | 1 | 5.43 |
| バサ | 1 | 5.69 |
| 耀き | 1 | 5.64 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 爺や | 1 | 4.76 |
| 受領 | 1 | 5.16 |
| プレオープン | 1 | 5.60 |
| 埃よけ | 1 | 6.64 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 茜さす | 1 | 6.29 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 糸繰り | 1 | 6.27 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 付け替える | 1 | 5.49 |
| あんなー | 1 | 6.14 |
| 母なる大地 | 1 | 5.70 |
| 舞台俳優 | 1 | 5.72 |
| 終戦 | 1 | 4.94 |
| 目処が立たない | 1 | 6.04 |
| 大食 | 1 | 4.93 |
| 試合中 | 1 | 4.90 |
| 三〇 | 1 | 4.35 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 無一文 | 1 | 4.99 |
| 交感 | 1 | 5.49 |
| 馬肉 | 1 | 5.44 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 姐御 | 1 | 4.93 |
| 首脳会議 | 1 | 5.83 |
| ホープ | 1 | 4.35 |
| 緑白色 | 1 | 6.64 |
| てんてこ舞 | 1 | 6.10 |
Showing 4601 - 4700 of 37,324 words