The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調理師 | 1 | 5.16 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 石張り | 1 | 6.69 |
| 副収入 | 1 | 5.95 |
| 弁済 | 1 | 5.94 |
| 排泄物 | 1 | 4.96 |
| 原種 | 1 | 5.16 |
| アメコミ | 1 | 6.03 |
| 言葉を尽くす | 1 | 5.77 |
| 叩き売る | 1 | 6.81 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 目に留まる | 1 | 5.13 |
| ヘディング | 1 | 5.61 |
| 欲ばる | 1 | 6.94 |
| 行っちまえ | 1 | 5.78 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| 蕎麦粉 | 1 | 5.77 |
| 衣紋掛け | 1 | 6.51 |
| 帰宅ラッシュ | 1 | 6.42 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 結び合わせる | 1 | 6.64 |
| グレゴリオ | 1 | 5.37 |
| 引き換えて | 1 | 6.21 |
| 大化け | 1 | 6.25 |
| 煮つける | 1 | 6.46 |
| 串カツ | 1 | 5.77 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| せき止める | 1 | 5.66 |
| 音楽家 | 1 | 5.08 |
| 虫取り | 1 | 5.77 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 女怪 | 1 | 5.86 |
| 叱咜 | 1 | 5.52 |
| 瘋癲 | 1 | 7.11 |
| 草案 | 1 | 5.11 |
| 縮図 | 1 | 5.33 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 余白 | 1 | 5.30 |
| バウムクーヘン | 1 | 5.48 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 水をさす | 1 | 5.89 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 執行官 | 1 | 5.61 |
| 一周回って | 1 | 5.14 |
| お生憎さま | 1 | 6.51 |
| あっかんべー | 1 | 5.74 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 熱る | 1 | 5.12 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 益々もって | 1 | 5.69 |
| 初買い | 1 | 6.09 |
| ラベンダー | 1 | 5.10 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| ミミズ腫れ | 1 | 6.07 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| 葉物野菜 | 1 | 5.67 |
| 足がつく | 1 | 5.52 |
| 民具 | 1 | 6.22 |
| 最下段 | 1 | 6.09 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 一吞み | 1 | 6.64 |
| めった刺し | 1 | 5.99 |
| チン | 1 | 4.80 |
| 旗頭 | 1 | 4.92 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| ベストメンバー | 1 | 6.13 |
| 出きる | 1 | 5.67 |
| ＬＰガス | 1 | 7.29 |
| ごみごみ | 1 | 5.86 |
| 事観 | 1 | 5.33 |
| ナビ | 1 | 4.69 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 外面的 | 1 | 5.79 |
| 卸値 | 1 | 5.77 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 大胸筋 | 1 | 5.42 |
| ウニ | 1 | 4.90 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| いけ図々しい | 1 | 6.89 |
| 行者 | 1 | 5.60 |
| 雨期 | 1 | 4.88 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 撫で切り | 1 | 6.23 |
| 内蓋 | 1 | 6.81 |
| 半獣神 | 1 | 7.59 |
| お鉢が回ってくる | 1 | 6.00 |
| 目ヂカラ | 1 | 7.11 |
| 襟を正す | 1 | 5.95 |
| 鶏ガラスープ | 1 | 6.42 |
| 気にとめる | 1 | 6.27 |
Showing 5001 - 5100 of 37,324 words