The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おま | 1 | 4.55 |
| 焼き具合 | 1 | 5.84 |
| 食べ歩く | 1 | 6.02 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 差別主義者 | 1 | 5.62 |
| ジェイド | 1 | 3.88 |
| 盛沢山 | 1 | 6.48 |
| カウンターパンチ | 1 | 6.22 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 乗りかける | 1 | 6.10 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 黄緑色 | 1 | 4.95 |
| かけ声 | 1 | 4.95 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| 切り抜く | 1 | 5.30 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 年表 | 1 | 5.47 |
| 名コンビ | 1 | 6.69 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 値段設定 | 1 | 5.29 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 意見を持つ | 1 | 5.97 |
| 沮喪 | 1 | 5.84 |
| 縦割り | 1 | 5.88 |
| 内部構造 | 1 | 4.96 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 皆の衆 | 1 | 5.22 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| ディテール | 1 | 5.70 |
| 蹴り込む | 1 | 5.91 |
| 自在 | 1 | 4.97 |
| 目にもとまらぬ | 1 | 5.43 |
| アジサイ | 1 | 5.76 |
| 言葉尻 | 1 | 4.99 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 醗酵 | 1 | 5.71 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 月ごと | 1 | 6.05 |
| 枳 | 1 | 5.48 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 音響爆弾 | 1 | 6.27 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| ビルディング | 1 | 5.82 |
| 首位 | 1 | 5.36 |
| ヘビ | 1 | 4.34 |
| 装飾的 | 1 | 5.78 |
| 売りはらう | 1 | 6.35 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 億万 | 1 | 6.07 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 公明正大 | 1 | 5.32 |
| 分けへだて | 1 | 7.29 |
| 隠密行動 | 1 | 4.68 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| 斬り合う | 1 | 5.51 |
| 稼ぎ頭 | 1 | 5.56 |
| 気があう | 1 | 6.64 |
| ロゴマーク | 1 | 6.09 |
| 声を落とす | 1 | 5.74 |
| 絞り袋 | 1 | 6.46 |
| 摩訶 | 1 | 5.30 |
| 家用 | 1 | 6.26 |
| バックギャモン | 1 | 6.75 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 胸筋 | 1 | 5.29 |
| 見当はずれ | 1 | 5.73 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 公共 | 1 | 5.10 |
| 自立心 | 1 | 5.68 |
| のど越し | 1 | 5.63 |
| ぷかぷか | 1 | 5.17 |
| 管理体制 | 1 | 5.58 |
| 迎合 | 1 | 5.11 |
| 不死鳥 | 1 | 4.51 |
| 山なみ | 1 | 6.66 |
| 尻を叩く | 1 | 5.73 |
| 何の得にもならない | 1 | 5.95 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 一夜漬け | 1 | 5.77 |
| 啖呵を切る | 1 | 5.59 |
| 手持 | 1 | 5.70 |
| 怒髪天を衝く | 1 | 5.64 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 荷足 | 1 | 6.21 |
Showing 5101 - 5200 of 37,324 words