The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引きずり回す | 1 | 5.46 |
| より抜き | 1 | 6.42 |
| 取りいれる | 1 | 6.99 |
| 日本国 | 1 | 4.83 |
| 息詰まる | 1 | 5.85 |
| チョキ | 1 | 5.42 |
| 救済措置 | 1 | 5.33 |
| ヘッドスライディング | 1 | 5.84 |
| 小蝿 | 1 | 6.13 |
| 貼 | 1 | 6.12 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 深沈 | 1 | 7.19 |
| 情熱家 | 1 | 6.45 |
| 雑木 | 1 | 5.66 |
| 新風 | 1 | 6.37 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| インフルエンザ | 1 | 5.19 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 読み通す | 1 | 6.24 |
| 書き文字 | 1 | 6.14 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 介護 | 1 | 4.83 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 和する | 1 | 5.53 |
| 人間技 | 1 | 5.85 |
| ボディランゲージ | 1 | 5.74 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 与信 | 1 | 6.10 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 根を生やす | 1 | 6.42 |
| 薄氷の勝利 | 1 | 6.22 |
| ぎくっと | 1 | 5.90 |
| 五芒星 | 1 | 5.02 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| 海域 | 1 | 4.22 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 今風 | 1 | 5.45 |
| なよなよ | 1 | 5.58 |
| 馬鹿話 | 1 | 5.32 |
| 疼痛 | 1 | 5.49 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 卵スープ | 1 | 6.13 |
| 茶目 | 1 | 5.29 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| ＴＰＯ | 1 | 5.58 |
| 箱師 | 1 | 6.40 |
| 吹きこむ | 1 | 6.27 |
| 全般的に | 1 | 5.46 |
| 耐え抜く | 1 | 4.94 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| ビジュアル化 | 1 | 6.78 |
| 理のある | 1 | 6.45 |
| ヤマ | 1 | 5.01 |
| 城主 | 1 | 4.68 |
| 順風満帆 | 1 | 4.97 |
| 聞き込む | 1 | 5.51 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| 薬味酒 | 1 | 7.29 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 体感温度 | 1 | 5.56 |
| 円盤状 | 1 | 5.31 |
| 相互作用 | 1 | 5.86 |
| 勝ち名乗り | 1 | 5.71 |
| ものの道理 | 1 | 6.28 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| こじ入れる | 1 | 7.11 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| 茶道 | 1 | 4.86 |
| 対角 | 1 | 5.79 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 罵り合う | 1 | 5.82 |
| 乳酸飲料 | 1 | 7.19 |
| 今わ | 1 | 5.91 |
| 音読 | 1 | 5.40 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| 助けを借りる | 1 | 5.96 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 耀き | 1 | 5.64 |
| 顔を売る | 1 | 5.91 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 正式メンバー | 1 | 6.51 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| アルス | 1 | 3.79 |
| 絵巻物 | 1 | 5.90 |
| 下位互換 | 1 | 5.27 |
| 賃貸料 | 1 | 5.78 |
| 八方丸く収まる | 1 | 6.51 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 難度 | 1 | 4.59 |
Showing 5501 - 5600 of 37,324 words