The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嬉しがらせ | 1 | 6.85 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 縦方向 | 1 | 5.62 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 義理の姉 | 1 | 5.44 |
| 山勘 | 1 | 6.05 |
| 海域 | 1 | 4.22 |
| ステイタス | 1 | 5.73 |
| 一線を引く | 1 | 6.01 |
| 名誉職 | 1 | 5.33 |
| 差がつく | 1 | 5.83 |
| 日和見主義 | 1 | 5.74 |
| ノベルス | 1 | 4.95 |
| 害を及ぼす | 1 | 5.46 |
| お祝 | 1 | 6.18 |
| 各界 | 1 | 6.01 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 工芸 | 1 | 5.15 |
| 豚骨スープ | 1 | 5.90 |
| ピースサイン | 1 | 5.34 |
| 秒数 | 1 | 5.66 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| 下衆の勘繰り | 1 | 6.39 |
| ほかす | 1 | 6.39 |
| 掛け物 | 1 | 6.85 |
| 打ち身 | 1 | 5.05 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| 澱みなく | 1 | 5.75 |
| 骨董店 | 1 | 6.22 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 内実 | 1 | 5.10 |
| フーッと | 1 | 5.34 |
| ちゃぶ台 | 1 | 5.13 |
| ウエハース | 1 | 6.12 |
| 胆汁 | 1 | 6.27 |
| 局地的 | 1 | 5.11 |
| しな垂れかかる | 1 | 5.46 |
| 文雅 | 1 | 6.25 |
| 珍しがる | 1 | 6.39 |
| 平身低頭 | 1 | 5.16 |
| 閑古鳥が鳴く | 1 | 6.15 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 取りのける | 1 | 6.28 |
| 腑抜ける | 1 | 6.45 |
| 両天秤にかける | 1 | 6.99 |
| 後生だから | 1 | 5.73 |
| 食いちぎる | 1 | 5.65 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| ちんぷんかんぷん | 1 | 5.43 |
| 三大欲求 | 1 | 5.49 |
| ２ヶ所 | 1 | 5.95 |
| くちゃくちゃ | 1 | 5.65 |
| 足が早い | 1 | 5.80 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
| 人知れぬ | 1 | 5.96 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| 生産量 | 1 | 4.70 |
| 差し引き | 1 | 5.33 |
| わが物にする | 1 | 7.59 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 自分語り | 1 | 5.45 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 足並みをそろえる | 1 | 6.31 |
| 費える | 1 | 6.51 |
| 失笑を買う | 1 | 6.51 |
| 胸章 | 1 | 6.89 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 読みづらい | 1 | 5.40 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 歯を立てる | 1 | 5.91 |
| 商売柄 | 1 | 5.82 |
| 水飴 | 1 | 5.21 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| モノトーン | 1 | 5.50 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 八〇 | 1 | 5.10 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 和らぎ | 1 | 5.31 |
| 正室 | 1 | 4.78 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 日食 | 1 | 5.69 |
| 真蜱 | 1 | 6.28 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 生き証人 | 1 | 5.44 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 願ったりかなったり | 1 | 5.58 |
| 仕立て直し | 1 | 5.64 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 無理心中 | 1 | 5.63 |
Showing 5601 - 5700 of 37,324 words