The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 士 | 1 | 3.21 |
| 立体 | 1 | 4.61 |
| 冴え冴え | 1 | 5.93 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 建て増し | 1 | 5.83 |
| 二転三転 | 1 | 5.41 |
| 遊撃隊 | 1 | 4.60 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| ワンパターン | 1 | 5.35 |
| 総毛立つ | 1 | 4.98 |
| カウンセリング | 1 | 5.12 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 注文をつける | 1 | 5.95 |
| おま | 1 | 4.55 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 音頭を取る | 1 | 5.53 |
| 暑中 | 1 | 6.81 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 出角 | 1 | 6.14 |
| 僧 | 1 | 4.55 |
| 遺漏なく | 1 | 6.29 |
| 銅製 | 1 | 5.50 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| かばと | 1 | 6.34 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 足しにする | 1 | 5.92 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 待ち人 | 1 | 5.00 |
| 猪首 | 1 | 6.39 |
| 片足立ち | 1 | 5.75 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 打ちすえる | 1 | 5.80 |
| 使いわけ | 1 | 6.64 |
| 縮図 | 1 | 5.33 |
| パトロン | 1 | 4.96 |
| 歯抜け | 1 | 5.69 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| ひとり勝ち | 1 | 6.36 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| 噛ませ犬 | 1 | 5.49 |
| 石膏像 | 1 | 5.94 |
| 絶不調 | 1 | 5.89 |
| 満腹感 | 1 | 5.25 |
| 足を崩す | 1 | 6.55 |
| 痛い目に合わせる | 1 | 6.55 |
| 利用客 | 1 | 5.45 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 選び抜く | 1 | 6.43 |
| サテン | 1 | 5.73 |
| アタッシュケース | 1 | 5.22 |
| 落馬 | 1 | 4.67 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 爆散 | 1 | 4.46 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 散布 | 1 | 4.82 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 千里眼 | 1 | 4.56 |
| よりけり | 1 | 5.30 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 漫遊 | 1 | 5.78 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| 名匠 | 1 | 5.70 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| アポイントメント | 1 | 5.55 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 実際にあった | 1 | 5.39 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
| ぽきり | 1 | 5.59 |
| 我執 | 1 | 5.60 |
| くんない | 1 | 4.84 |
| 民芸品 | 1 | 5.66 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 咎人 | 1 | 4.99 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| 辻褄が合う | 1 | 5.20 |
| 摸す | 1 | 5.40 |
| 貸しつける | 1 | 6.99 |
| 平和主義 | 1 | 5.32 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| 看護師 | 1 | 4.55 |
| 退っ引き | 1 | 6.55 |
| 不逞の輩 | 1 | 5.48 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 時間外 | 1 | 5.44 |
| 赤鬼 | 1 | 4.72 |
| すり足 | 1 | 5.35 |
| 超ド級 | 1 | 5.66 |
| 殺菌 | 1 | 5.08 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 切りつめる | 1 | 6.61 |
| 借り出す | 1 | 5.44 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
Showing 6201 - 6300 of 37,324 words