The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あずかり知る | 1 | 6.72 |
| 酌量 | 1 | 5.91 |
| 踏んだり蹴ったり | 1 | 5.37 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 抜粋 | 1 | 5.00 |
| 一案 | 1 | 5.62 |
| 赤飯 | 1 | 5.38 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 中量 | 1 | 5.87 |
| 新風 | 1 | 6.37 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 文雅 | 1 | 6.25 |
| 仕入れ価格 | 1 | 6.23 |
| 音頭を取る | 1 | 5.53 |
| ごっくん | 1 | 5.60 |
| ご都合主義 | 1 | 4.94 |
| 反駁 | 1 | 5.12 |
| 天寿 | 1 | 5.23 |
| 金属加工 | 1 | 5.28 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 純化 | 1 | 4.95 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| ミミガー | 1 | 7.11 |
| 風趣 | 1 | 6.81 |
| 成りすます | 1 | 5.61 |
| 子連れ | 1 | 5.11 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| ビーフ | 1 | 5.77 |
| 歴々 | 1 | 6.15 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| 雨期 | 1 | 4.88 |
| 四つ足 | 1 | 5.03 |
| 耳朶 | 1 | 4.64 |
| 芸のない | 1 | 5.99 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 鷂 | 1 | 5.39 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| 心理療法 | 1 | 6.69 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 並記 | 1 | 5.17 |
| 寝首をかく | 1 | 6.16 |
| 睡魔に襲われる | 1 | 6.20 |
| 両肘 | 1 | 5.21 |
| 究める | 1 | 5.39 |
| 浮き沈み | 1 | 5.53 |
| がさる | 1 | 5.90 |
| 強靱 | 1 | 4.60 |
| 勝ち上がる | 1 | 5.61 |
| 歌貝 | 1 | 6.51 |
| ２乗 | 1 | 6.05 |
| 奇態 | 1 | 5.99 |
| リタイア | 1 | 4.83 |
| 栄養源 | 1 | 5.67 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 旧石器時代 | 1 | 6.59 |
| 悪条件 | 1 | 5.48 |
| 試合放棄 | 1 | 6.28 |
| お捻り | 1 | 5.51 |
| ラッシー | 1 | 5.95 |
| オイリー | 1 | 6.59 |
| 取りわけ | 1 | 7.42 |
| 分かり合う | 1 | 5.40 |
| 剛柔 | 1 | 6.42 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 選り | 1 | 6.11 |
| 林道 | 1 | 5.00 |
| ケージ | 1 | 5.31 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 漁場 | 1 | 4.38 |
| エロチック | 1 | 6.36 |
| 絞り器 | 1 | 6.81 |
| 流線 | 1 | 5.38 |
| 焼きつく | 1 | 5.76 |
| オールヌード | 1 | 7.29 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| お近づきになる | 1 | 6.04 |
| 運がない | 1 | 5.44 |
| 海域 | 1 | 4.22 |
| 賭博場 | 1 | 5.30 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 尚武 | 1 | 5.38 |
| 離反 | 1 | 4.62 |
| のたくる | 1 | 5.31 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| お呼びじゃない | 1 | 5.56 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 目の届く限り | 1 | 6.81 |
| 片足立ち | 1 | 5.75 |
| 勿 | 1 | 5.02 |
| 取りつぐ | 1 | 6.43 |
| 威嚇行動 | 1 | 5.93 |
| 口が固い | 1 | 6.17 |
| カモシカ | 1 | 5.74 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 反古にする | 1 | 6.49 |
Showing 6301 - 6400 of 37,324 words