The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ３月 | 1 | 4.72 |
| トレード | 1 | 4.97 |
| 石女 | 1 | 5.88 |
| あに図らんや | 1 | 6.45 |
| 当たりさわりのない | 1 | 6.59 |
| 蜘蛛の子 | 1 | 5.67 |
| 弥次 | 1 | 6.12 |
| 焼肉屋 | 1 | 5.76 |
| 蔑称 | 1 | 5.17 |
| 日本茶 | 1 | 5.82 |
| 求肥 | 1 | 5.93 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 廃る | 1 | 5.18 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| ソファベッド | 1 | 6.18 |
| 辻褄の合わない | 1 | 6.19 |
| 生きぬく | 1 | 6.18 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 練り物 | 1 | 5.70 |
| ぬたくる | 1 | 7.11 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 受領 | 1 | 5.16 |
| 矢表 | 1 | 7.29 |
| 三角錐 | 1 | 5.21 |
| 何か知ら | 1 | 6.30 |
| 子連れ | 1 | 5.11 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| 代々伝わる | 1 | 5.25 |
| 覆いつくす | 1 | 5.43 |
| 不束 | 1 | 5.93 |
| バサ | 1 | 5.69 |
| サーロインステーキ | 1 | 6.29 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 人馬一体 | 1 | 4.96 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| 助詞 | 1 | 5.49 |
| 再試合 | 1 | 6.36 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 嚙み切る | 1 | 7.29 |
| 風の強い | 1 | 5.92 |
| 任侠映画 | 1 | 6.11 |
| 形式張った | 1 | 6.24 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 目を走らせる | 1 | 5.30 |
| 一家の長 | 1 | 6.19 |
| 銅製 | 1 | 5.50 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 口角泡 | 1 | 5.98 |
| 四つ巴 | 1 | 6.27 |
| テカテカ | 1 | 5.35 |
| 一人残らず | 1 | 4.77 |
| ごく希 | 1 | 5.33 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| ゴーストタウン | 1 | 5.53 |
| 本格化 | 1 | 5.09 |
| 丸めこむ | 1 | 5.84 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 嬲り殺し | 1 | 5.14 |
| 背脂 | 1 | 5.94 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 寒鯛 | 1 | 6.89 |
| ウマが合う | 1 | 6.22 |
| ナンバリング | 1 | 5.72 |
| パン屋 | 1 | 4.41 |
| ホワイト | 1 | 4.17 |
| 最低限度 | 1 | 5.31 |
| メドゥーサ | 1 | 5.65 |
| おまん | 1 | 6.26 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| サーロイン | 1 | 5.66 |
| 添わせる | 1 | 5.73 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 原体験 | 1 | 6.59 |
| 能無し | 1 | 5.28 |
| 武門 | 1 | 4.98 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 西洋式 | 1 | 6.09 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| 情報戦 | 1 | 5.08 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| ひと財産 | 1 | 5.77 |
| 流離う | 1 | 5.86 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 販売促進 | 1 | 6.18 |
Showing 6501 - 6600 of 37,324 words