The Way of Otherworldly Cooking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
EDA Tsurumi Asuta is a 17-year-old second-year high school student who works as an apprentice chef at "Tsurumi-ya," a casual dining restaurant run by his father. One day, the restaurant catches fire. In an attempt to save his father's prized santoku knife—a blade that represents his father's very soul—Asuta jumps into the inferno, where he loses his life. When he regains consciousness, he finds himself in the middle of an unfamiliar dense forest. After being attacked by Giba, a beast resembling a wild boar, Asuta is rescued by a girl named Ai-Fa who calls herself one of the "Forest People." Through this encounter, Asuta learns that he has been transported to another world. --- **Addendum - February 1, 2020** The chapter divisions have been reorganized and some episode titles have been corrected. **Addendum - January 3, 2015** It has been decided that this work will be published by Hobby Japan! There will be no deletion or digest version of the story. **Addendum - February 4, 2015** As the depictions of violence become more intense in the latter half of the story, an R-15 rating warning tag has been added. We appreciate your understanding.
Statistics
Word List (37,324 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プレーヤー | 1 | 5.08 |
| ごみごみ | 1 | 5.86 |
| 客用 | 1 | 5.47 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| ふにふに | 1 | 5.24 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| 気も狂わんばかり | 1 | 6.75 |
| 薄黒い | 1 | 5.91 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| 過密 | 1 | 5.22 |
| はと目 | 1 | 5.82 |
| おぞい | 1 | 6.32 |
| 腰の重い | 1 | 6.39 |
| 爺婆 | 1 | 5.73 |
| 荷足 | 1 | 6.21 |
| 家並み | 1 | 6.02 |
| とことんまで | 1 | 5.21 |
| 搬送 | 1 | 4.76 |
| 純利 | 1 | 7.42 |
| 見っともいい | 1 | 6.99 |
| 結合組織 | 1 | 7.59 |
| 晩ごはん | 1 | 5.41 |
| 埓もない | 1 | 7.59 |
| 卑陋 | 1 | 6.27 |
| 忍び入る | 1 | 6.78 |
| 分かず | 1 | 6.05 |
| 三位一体 | 1 | 5.10 |
| 外掛け | 1 | 7.29 |
| 打ちあわせ | 1 | 6.36 |
| 磨きをかける | 1 | 6.09 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 手をひく | 1 | 6.85 |
| 客前 | 1 | 6.59 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 卵スープ | 1 | 6.13 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 北欧 | 1 | 5.11 |
| もさもさ | 1 | 5.75 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 聞くに堪えない | 1 | 5.26 |
| 善し | 1 | 5.38 |
| 引きはがす | 1 | 5.16 |
| 側てる | 1 | 5.59 |
| ズケズケ | 1 | 5.66 |
| 急加速 | 1 | 4.89 |
| かばと | 1 | 6.34 |
| 串カツ | 1 | 5.77 |
| ディテール | 1 | 5.70 |
| 頭皮 | 1 | 5.06 |
| 揚げ玉 | 1 | 6.21 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 付け狙う | 1 | 5.37 |
| 芸のない | 1 | 5.99 |
| 猛勢 | 1 | 6.61 |
| フルスロットル | 1 | 5.74 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 値段設定 | 1 | 5.29 |
| 遠慮深い | 1 | 6.22 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 名を上げる | 1 | 5.37 |
| 仮面をかぶる | 1 | 6.09 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 助けを借りる | 1 | 5.96 |
| 独房 | 1 | 4.99 |
| 証しを立てる | 1 | 6.99 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 飛び掛かる | 1 | 5.17 |
| 征矢 | 1 | 7.29 |
| 背脂 | 1 | 5.94 |
| コース料理 | 1 | 5.28 |
| 呉竹 | 1 | 7.59 |
| 涼を取る | 1 | 6.02 |
| 剛柔 | 1 | 6.42 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 息を呑むよう | 1 | 5.61 |
| 神秘性 | 1 | 5.16 |
| ジェイド | 1 | 3.88 |
| ばきばき | 1 | 5.92 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| パキッ | 1 | 5.41 |
| 脛骨 | 1 | 6.09 |
| 場馴れ | 1 | 5.78 |
| 貸しつける | 1 | 6.99 |
| コンニャク | 1 | 5.73 |
| 預かり証 | 1 | 6.11 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| 更迭 | 1 | 5.14 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| 名コンビ | 1 | 6.69 |
| 年分 | 1 | 4.92 |
| 糂汰 | 1 | 5.46 |
| 糧食 | 1 | 4.72 |
| 荷重 | 1 | 5.26 |
| 影武者 | 1 | 4.56 |
| 閉会式 | 1 | 5.35 |
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
Showing 7001 - 7100 of 37,324 words