"Breaking off the engagement because I'm bullying my sister-in-law? Yeah, I'm bullying her, so what?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady who was given an ultimatum to break her engagement because she was bullying her sister-in-law. Ignoring her fiancé's reproach, she continues to make her sister-in-law cry... So who is the real villain?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 299
Characters 5,062
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| での | 1 | 2.60 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| ダイヤモンド | 1 | 4.53 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| ブルネット | 1 | 5.77 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 長手 | 1 | 5.61 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 横面 | 1 | 5.64 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 紅唇 | 1 | 6.61 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
Showing 1 - 100 of 1,023 words