"Breaking off the engagement because I'm bullying my sister-in-law? Yeah, I'm bullying her, so what?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady who was given an ultimatum to break her engagement because she was bullying her sister-in-law. Ignoring her fiancé's reproach, she continues to make her sister-in-law cry... So who is the real villain?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 299
Characters 5,062
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| チンパンジー | 1 | 5.64 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 長手 | 1 | 5.61 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| これから | 1 | 2.69 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| やーだ | 1 | 5.39 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 発馬 | 1 | 5.71 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 横面 | 1 | 5.64 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| ティアラ | 1 | 3.80 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
Showing 901 - 1000 of 1,023 words