"Breaking off the engagement because I'm bullying my sister-in-law? Yeah, I'm bullying her, so what?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady who was given an ultimatum to break her engagement because she was bullying her sister-in-law. Ignoring her fiancé's reproach, she continues to make her sister-in-law cry... So who is the real villain?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 299
Characters 5,062
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 長手 | 1 | 5.61 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 発馬 | 1 | 5.71 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| カナリア | 1 | 4.11 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 艶めく | 1 | 5.59 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| お祖母様 | 1 | 4.57 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 青黒い | 1 | 4.93 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
Showing 901 - 1000 of 1,023 words