"Breaking off the engagement because I'm bullying my sister-in-law? Yeah, I'm bullying her, so what?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady who was given an ultimatum to break her engagement because she was bullying her sister-in-law. Ignoring her fiancé's reproach, she continues to make her sister-in-law cry... So who is the real villain?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 299
Characters 5,062
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| パール | 1 | 4.45 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| バレッタ | 1 | 3.82 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| ブルネット | 1 | 5.77 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 発馬 | 1 | 5.71 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| やーだ | 1 | 5.39 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
Showing 101 - 200 of 1,023 words