"Breaking off the engagement because I'm bullying my sister-in-law? Yeah, I'm bullying her, so what?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady who was given an ultimatum to break her engagement because she was bullying her sister-in-law. Ignoring her fiancé's reproach, she continues to make her sister-in-law cry... So who is the real villain?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 299
Characters 5,062
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| よって | 1 | 3.62 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 株式 | 1 | 5.22 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| フルート | 1 | 4.82 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 余り | 1 | 2.47 |
Showing 301 - 400 of 1,023 words