"Breaking off the engagement because I'm bullying my sister-in-law? Yeah, I'm bullying her, so what?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady who was given an ultimatum to break her engagement because she was bullying her sister-in-law. Ignoring her fiancé's reproach, she continues to make her sister-in-law cry... So who is the real villain?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 299
Characters 5,062
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 所有格 | 1 | 6.94 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| フルート | 1 | 4.82 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 創業者 | 1 | 5.70 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| う | 1 | 2.61 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
Showing 301 - 400 of 1,023 words