"Breaking off the engagement because I'm bullying my sister-in-law? Yeah, I'm bullying her, so what?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady who was given an ultimatum to break her engagement because she was bullying her sister-in-law. Ignoring her fiancé's reproach, she continues to make her sister-in-law cry... So who is the real villain?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 299
Characters 5,062
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| での | 1 | 2.60 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| オーボー | 1 | 6.99 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
Showing 301 - 400 of 1,023 words