"Breaking off the engagement because I'm bullying my sister-in-law? Yeah, I'm bullying her, so what?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady who was given an ultimatum to break her engagement because she was bullying her sister-in-law. Ignoring her fiancé's reproach, she continues to make her sister-in-law cry... So who is the real villain?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 299
Characters 5,062
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 囀る | 1 | 4.98 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 厚かましい | 1 | 4.83 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 創業者 | 1 | 5.70 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 小首を傾げる | 1 | 4.41 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 身ぶり | 1 | 5.78 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| いい | 1 | 2.05 |
Showing 401 - 500 of 1,023 words