"Breaking off the engagement because I'm bullying my sister-in-law? Yeah, I'm bullying her, so what?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady who was given an ultimatum to break her engagement because she was bullying her sister-in-law. Ignoring her fiancé's reproach, she continues to make her sister-in-law cry... So who is the real villain?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 299
Characters 5,062
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その様 | 1 | 2.83 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 実父 | 1 | 4.89 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 植え付け | 1 | 4.61 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| しらばっくれる | 1 | 5.30 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| オーボー | 1 | 6.99 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| た | 1 | 2.12 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| お坊ちゃま | 1 | 5.05 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 発馬 | 1 | 5.71 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 落ち着き払う | 1 | 4.83 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
Showing 501 - 600 of 1,023 words