"Breaking off the engagement because I'm bullying my sister-in-law? Yeah, I'm bullying her, so what?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady who was given an ultimatum to break her engagement because she was bullying her sister-in-law. Ignoring her fiancé's reproach, she continues to make her sister-in-law cry... So who is the real villain?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 299
Characters 5,062
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ラベル | 1 | 4.87 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ブルネット | 1 | 5.77 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 所有格 | 1 | 6.94 |
| オーボー | 1 | 6.99 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| フルート | 1 | 4.82 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 身ぶり | 1 | 5.78 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| うずうず | 1 | 4.74 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 株式 | 1 | 5.22 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 苦楽 | 1 | 5.01 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
Showing 601 - 700 of 1,023 words