"Breaking off the engagement because I'm bullying my sister-in-law? Yeah, I'm bullying her, so what?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サモト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady who was given an ultimatum to break her engagement because she was bullying her sister-in-law. Ignoring her fiancé's reproach, she continues to make her sister-in-law cry... So who is the real villain?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,673
Sentences 299
Characters 5,062
Unique Words 1,023
1-Occurrence Words 728
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,023 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 目鼻立ち | 1 | 4.89 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 紅唇 | 1 | 6.61 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| チンパンジー | 1 | 5.64 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 級友 | 1 | 5.03 |
| 長手 | 1 | 5.61 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 肉片 | 1 | 4.29 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
Showing 601 - 700 of 1,023 words