When receiving the protection of a god, you might also receive a kick or two. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コロン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a deity in the neighborhood and their parishioners bestowing divine protection upon a person who has lost all hope in life.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 578
Sentences 68
Characters 1,175
Unique Words 280
1-Occurrence Words 194
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 177
1-Occurrence Kanji 103
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 8.5
Word List (280 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 23 | 0.56 |
| の | 22 | 0.28 |
| を | 19 | 0.41 |
| は | 18 | 0.48 |
| に | 15 | 0.54 |
| が | 13 | 0.48 |
| と | 10 | 0.77 |
| 神様 | 10 | 3.24 |
| 思う | 9 | 1.61 |
| って | 8 | 1.78 |
| お爺さん | 8 | 3.96 |
| な | 8 | 1.04 |
| んだ | 7 | 1.80 |
| 人 | 7 | 1.87 |
| いる | 6 | 1.00 |
| よ | 6 | 1.48 |
| か | 6 | 1.46 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 神社 | 5 | 4.02 |
| で | 5 | 0.86 |
| 俺 | 5 | 1.41 |
| その人 | 4 | 3.51 |
| 笑 | 4 | 3.83 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 氏子 | 4 | 5.66 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| 占い | 4 | 4.29 |
| も | 4 | 1.04 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| 在す | 4 | 2.45 |
| 円 | 4 | 3.34 |
| だ | 3 | 1.16 |
| でも | 3 | 1.70 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 社務所 | 3 | 5.71 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| そいつ | 3 | 3.28 |
| お | 3 | 2.11 |
| びっくり | 3 | 3.65 |
| 蹴っ飛ばす | 3 | 5.03 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| ね | 3 | 1.64 |
| する | 3 | 1.24 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 館 | 3 | 3.38 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 木 | 2 | 2.81 |
| から | 2 | 1.17 |
| お守り | 2 | 3.91 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 駅前 | 2 | 4.69 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| して | 2 | 1.31 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| れる | 2 | 1.22 |
| んです | 2 | 2.32 |
| やった | 2 | 2.95 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 近所 | 2 | 3.94 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 叶う | 2 | 3.54 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| てな | 2 | 3.27 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 下す | 2 | 3.54 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| ○○ | 2 | 4.25 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| その | 1 | 1.44 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
Showing 1 - 100 of 280 words