(Recruitment) Delicious Ways to Eat Natto Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
納豆大好き少佐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gentlemen, I like natto. Gentlemen, I like natto. Gentlemen, I really love natto.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 537
Sentences 57
Characters 1,055
Unique Words 240
1-Occurrence Words 171
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 184
1-Occurrence Kanji 110
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.4
Word List (240 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 骨粗しょう症 | 1 | 6.75 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 食べ過ぎる | 1 | 5.40 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| となると | 1 | 3.16 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| トッピング | 1 | 4.93 |
| サガ | 1 | 4.77 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| ハーモニー | 1 | 5.13 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| トロリ | 1 | 5.50 |
| ても | 1 | 1.96 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| せ | 1 | 2.05 |
| アレルギー | 1 | 4.86 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 血糖値 | 1 | 5.69 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 加熱 | 1 | 4.48 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| その | 1 | 1.44 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| では | 1 | 1.75 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| そう | 1 | 1.75 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
Showing 1 - 100 of 240 words