A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| ２９日 | 1 | 5.15 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 回顧 | 1 | 5.61 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| お転婆娘 | 1 | 5.77 |
| にして | 1 | 2.30 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| により | 1 | 2.99 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 塁 | 1 | 3.70 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| まま | 1 | 2.40 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 仲むつまじい | 1 | 6.30 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| より | 1 | 2.31 |
| １３日 | 1 | 5.12 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| え | 1 | 2.39 |
Showing 1 - 100 of 981 words