A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御免 | 1 | 4.27 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| また | 1 | 2.19 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 焚き付ける | 1 | 5.40 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| より | 1 | 2.31 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| リリー | 1 | 3.46 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 砂袋 | 1 | 5.83 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
Showing 1 - 100 of 981 words