A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のです | 1 | 2.21 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 万感 | 1 | 4.91 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| リリー | 1 | 3.46 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 仲むつまじい | 1 | 6.30 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 回顧 | 1 | 5.61 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| ３月 | 1 | 4.72 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| としても | 1 | 2.63 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| かん | 1 | 4.46 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 作る | 1 | 2.24 |
Showing 901 - 981 of 981 words