A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| １３日 | 1 | 5.12 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 恋い慕う | 1 | 5.96 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| ３月 | 1 | 4.72 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| リリー | 1 | 3.46 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| ９ | 1 | 3.33 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 諸行 | 1 | 6.36 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
Showing 101 - 200 of 981 words