A Certain Queen's Heartbreak Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
悠十 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It is a tale of a certain country's queen consort's heartbreak. A queen consort who loved someone dearly for so long, yet ultimately was not loved in return. What becomes of her...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,949
Sentences 355
Characters 5,516
Unique Words 981
1-Occurrence Words 641
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 600
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.3
Word List (981 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 砂袋 | 1 | 5.83 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| また | 1 | 2.19 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ５月 | 1 | 4.63 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 裏町 | 1 | 5.57 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| お転婆娘 | 1 | 5.77 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 読み流す | 1 | 5.99 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 福祉 | 1 | 5.16 |
Showing 101 - 200 of 981 words